Язык жестов в странах Ближнего Востока

Но есть и другая версия такого обычая. В мусульманской вере Пророк ел только правой рукой, а Сатана считался левшой.

Жест № 5 Жест несогласия (неудовольствия) Свое несогласие с чем-либо арабы выражают коротким, но резким движением головы назад. Все это сопровождается звучным цоканьем.

Они импульсивно и резко поднимают вверх согнутые в локтях руки по обе стороны от лица. Досада от происходящего выражается при помощи вращательных движений кистей обеих рук. Отказ или освобождение от неприятного дела арабы демонстрируют своеобразным очищением ладоней одна о другую, руки при этом согнуты в локтях.

Человеку, не владеющему арабским языком, придется столкнуться и с выражением недоумения: покачивание головой из стороны в сторону, брови высоко подняты, рот полуоткрыт.

Если араб недоволен словами собеседника, он может показать это следующим образом: одежда на уровне груди подергивается большими и указательными пальцами обеих рук, остальные пальцы слегка согнуты и отведены в сторону. А когда араб возмущен, то у него согнутые в локтях руки с раскрытыми и направленными от себя ладонями резко поднимаются вверх по обе стороны лица, брови подняты. Вращательное движение кистью или кистями обеих рук при полураскрытых ладонях выражает озадаченность или досаду. Освобождение или отказ от неприятного дела обозначается «очищением» ладоней одна о другую, при этом руки согнуты в локтях

.

Заключение

Итак, мы рассмотрели основные жесты, используемые во всем мире, а также узнали значение каждого из них в разных странах. И пришли к выводу, что не все жесты одинаково понимаются разными народами, поэтому нужно быть предельно осторожным, дабы не обидеть своего собеседника и быть неправильно понятым.

Приведем основополагающие правила этикета в странах Ближнего Востока:

Все дела пять раз в день прерываются для совершения намаза (молитвы) Вы должны уважать право вашего партнера преклонить колени и обратить лицо к Мекке Во время рамадана — девятого месяца исламского календаря — работа прекращается в полдень Четверг либо пятница у мусульман — день отдыха и служения Богу.

Вне помещения приветствия в форме рукопожатия широко распространены. В частном доме, вполне вероятно, хозяин может поприветствовать вас поцелуем в обе щеки — и вы обязаны ответить тем же Визитные карточки печатаются на двух языках — местном и английском На деловую встречу надевайте легкий темный костюм, рубашку и галстук. Ноги и руки женщин должны быть закрыты, а также — никаких брюк Не указывайте на людей пальцем и не маните их рукой Во время разговора арабы стоят очень близко друг к другу. Не отступайте назад У арабских народов не принято обсуждать личную жизнь Держите ступни на полу — подошвы показывать неприлично Не задевайте гордость своего собеседника — не подшучивайте над ним и не спорьте.

Перед деловыми переговорами в арабских странах часто подают напитки и еду. Отказываться нельзя, даже если вы не голодны, — съешьте, сколько сможете. Во время еды пользуйтесь только правой рукой. Левая служит только для гигиенических целей. Если вы левша, извинитесь. Имейте в виду, что свинину в этих странах не едят, алкоголь же подается.

В деловых отношениях арабы любят предварительную проработку деталей проблем, которые будут предметом обсуждения на предстоящих переговорах.

Очень важна для них атмосфера доверия между партнерами. Говоря в целом, из-за того что арабский мир весьма неоднороден, существуют значительные различия стилей деловых отношений бизнесменов различных арабских стран.

Жесты — удобный язык, с помощью которого могут понимать друг друга совершенно разные люди. Но вместо сомнительной «распальцовки» лучше использовать улыбку — универсальное средство общения

Список литературы

http://www.kommersant.ru/doc/254 914

http://www.nvtc.ee/e-oppe/Tint/tunets/_______.html

http://planetashkol.ru/articles/18 323/

http://kohaymos.com/journal/contentpage.phtml?id=379

http://www.deport.ru/docs/view24/11 392.htm

http://itzi.rsuh.ru/announcements.html?id=961 384

Алан Пиз. Язык телодвижений (как читать мысли по жестам).

Коропченко А.А., Маркарян А. А., Попков В. А. Учебное пособие Наградной логотип вуза Издательство Пензенского государственного университета Пенза 2009

Ватага С./электронная версия/ Букварь русского жестового языка/ Учебное пособие, Архангельск: АРО ВОГ «Правда Севера», 2010 г.

В.П. Малащенко, Н. П. Колесников, Введенская Л. А. Учебное пособие: Культура речи, Ростов н/Д: Феникс, 2001. 448 с.