Введение. 
Изучение категорий рода имен существительных в сопоставительном аспекте

В наши дни современный русский язык, как и все остальные естественные языки мира, обусловлен бурным ростом употребления новых грамматических словоформ. Особенно это проявляется в речи культурных людей, в связи с изменением отношения к привычным нормам в сознании носителей языка.

Появление в речи новых словоформ, обусловлено, прежде всего, тем, что многие современные люди отказываются от исторически накопленных родных слов и всё чаще употребляют либо иностранные слова, либо исторические измененные. Категория рода существительного в этом отношении играет особенно важную роль, т.к. носители языка не всегда правильно употребляют род привычных для них словоформ, а это грозит неграмотностью народа в целом.

Имена существительные — это слова с общим грамматическим значением предмета. Характер этого грамматического значения проявляется в том, что любое существительное, независимо от его конкретной семантики, ведет себя соответствующим образом: оно и в предложении выполняет функцию предмета, т. е. является в нем либо подлежащим, либо дополнением. Конкретная семантика существительных может быть самой разнообразной: она определяется тем, что именно понимается под «предметом». Класс существительных включает не только наименования предметов, их группировок, веществ, но и разнообразных признаков или свойств, представленных как предметы (здоровье, любовь, дружба и т. д.). В связи с этим в пределах данного класса выделяется ряд семантических подклассов. При этом следует помнить, что любая существенная особенность в плане семантики обязательно получает соответствующую специфику в плане «грамматического поведения» [8, с. 41].

Изучением категории рода занимались такие ученые-лингвисты, как В. В. Виноградов, А. А. Зализняк, Г. Павский, А. Х. Востоков, А. А. Шахматов, А. М. Пешковский, Ф. И. Буслаев, А. А. Потебня, А. В. Миртов, С. П. Обнорский.

Актуальность данной темы обусловлена сложностью системы грамматической категории рода в русском языке, а также отсутствием данной категории в английском языке, что создает некоторые трудности в определении рода имен существительных.

Цель работы — описание категории рода имен существительных в сопоставительном аспекте.

Данная цель предполагает решение ряда следующих задач:

• — Рассмотреть категорию рода как морфологическую категорию;
• — Сравнить и выявить особенности употребления категории рода имен существительных в разных языках мира;
• — Проанализировать категорию рода склоняемых и несклоняемых имен существительных.

При исследовании данной темы преимущественно использовался описательный метод, приемы наблюдения и классификации языковых явлений.

Объектом исследования является имя существительное как грамматический разряд слов.

Предмет исследования — категория рода имен существительных как морфологическая категория.

Новизна работы заключается в том, что осуществлен анализ учебников по иностранным языкам для выявления степени отражения в них исследуемой категории.

Практическая значимость работы определяется тем, что ее результаты могут быть использованы при подготовке курсов теоретической грамматики иностранных языков и сравнительной грамматики русского и современных языков мира.

Теоретическая значимость работы состоит в том, что ее результаты, касающиеся особенностей функционирования категории рода в разных языках, расширяют представления о категории рода.

Структура работы. Работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы.