Дипломы, курсовые, рефераты, контрольные...
Срочная помощь в учёбе

Классификации перформативных высказываний

РефератПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Директивы-побуждения могут представлять собой просьбу (прошу вас…), приказы (приказываю…), советы (советую вам…), приглашения (приглашаю вас) и др. Комиссивы-объзятельства могут быть обещаниями (обещаю вам…), клятвами (клянусь…), присягами и др. Этикетные знаки могут представлять собой приветствия (приветствую вас), поздравления, извинения, соболезнования и др. Декларативы — объявления… Читать ещё >

Классификации перформативных высказываний (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Классификацию Дж. Серля и Н. И. Формановской можно применить к классифицированию перформативных высказываний. Так, репрезентативы — сообщения могут быть: а) утверждениями и отрицаниями (утверждаю, что это так; отрицаю, что это так); б) доведением до сведения (довожу до вашего сведения…); в) оповещением (оповещаю…); г) докладыванием (докладываю…); д) информированием (информирую вас…) и др.

Директивы-побуждения могут представлять собой просьбу (прошу вас…), приказы (приказываю…), советы (советую вам…), приглашения (приглашаю вас) и др. Комиссивы-объзятельства могут быть обещаниями (обещаю вам…), клятвами (клянусь…), присягами и др. Этикетные знаки могут представлять собой приветствия (приветствую вас), поздравления, извинения, соболезнования и др. Декларативы — объявления представляют называния (нарекаю младенца Марией), приговоры (приговариваю…), назначения (назначаю вас старостой) и др. Такая классификация наиболее соответствовует чертами перформативов: содержит глагол в первом лице, единственном числе, настоящем времени, изъявительном наклонении действительном залоге. Очевидным представляется тот факт, что морфологические признаки глагола являются очень важными для перформативных высказываний. Основные свойства перформативных глаголов мотивируются первичными свойствами перформативных высказываний: недлительностью, равносильностью действию, интенциональностью, уникальностью и т. д. [Апресян, 1996, с.2002]. Ю. Д. Апресян выделяет следующие группы русских перформативных глаголов в рамках семантических и грамматических категории:

  • 1. Специализированные обращения и утверждения (ср. остиновские expositives: ask, answer, agree): докладывать, доносить, заявлять, извещать; напоминать, объявлять, отрицать, подтверждать, подчеркивать, провозглашать, свидетельствовать, п уведомлять, уверять, удостоверять, утверждать.
  • 2. Признание: виниться, каяться, признаваться, сознаваться;
  • 3. Обещание (comissives: offer, invite, promise): гарантировать, давать слово (давать честное слово, давать обет, давать обещание), клясться, обязываться, заверять, зарекаться, клясться, обещать, присягать;
  • 4. Просьба: заклинать, молить, просить, умолять, ходатайствовать;
  • 5. Предложения и советы (exersitives: order, advice): вызывать, звать (к себе), приглашать, призывать (к порядку), рекомендовать, советовать, предлагать;
  • 6. Предупреждение, предсказание: предупреждать, предсказывать, предостерегать, предрекать, предвещать;
  • 7. Требование, приказ: наказывать, настаивать, поручать, приказывать, требовать, предлагать (явиться), ставить условие;
  • 8. Запрет, разрешение: запрещать, позволять, разрешать, воспрещать, накладывать вето, давать право, санкционировать;
  • 9. Согласие, возражение: признавать, соглашаться (согласен), возражать, протестовать, спорить, оспаривать, отказываться (делать);
  • 10. Одобрение: благословлять, одобрять, хвалить, утверждать, рекомендовать (кого-л.);
  • 11. Осуждение: осуждать, порицать, проклинать, обвинять,

приговаривать;

  • 12. Прощение: оправдывать, отпускать (грехи), прощать, извинять, снимать ответственность;
  • 13. Речевые ритуалы (некоторые behabitives или «акты социального поведения» congratulate, forgive): благодарить, поздравлять, соболезновать, желать удачи, извиняться, приветствовать, прощаться;
  • 14. Брать назад свое слово, возвращать свое слово, давать отвод, дезавуировать, денонсировать, доверять, завещать, капитулировать, отвергать, отводить, отказываться, освобождать от слова, отлучать, отрекаться, подавать в отставку, поручать (детей кому-л.), посвящать, сдаваться, снимать (предложение), уполномочивать.
  • 15. Называние, назначение: назначать, называть нарекать, провозглашать, объявлять, посвящать, провозглашать (республику).

В составлении своей классификации Ю. Д. Апресян, очевидно, исходил из грамматических и семантических показателей, что в целом совпадает с группами Серля и Формановской, однакко более отражает лескические значение вместо иллокутивной цели перформативных высказываний.

При семантико-прагматическом подходе к составлению классификации, группы выделяют на основе формы перформативных глаголов.

  • 1) Предикат-перформативный глагол в форме 1 лица единственного или множественного числа несовершенного вида изъявительного наклонения действительного залога настоящего времени или совершенного вида будущего времени (например: попрощу вас не мешать) и глаголы в пассивном залоге (например, Экзаменующиеся приглашаются в аудиторию;в 3 л.:Вам же по-хорошему объясняют…). Такие формы представляется нечастотными и официальными и в обыденной жизни, часто выражаем так: Здравствуйте вместо приветствую, Спасибо вместо Благодарю, Сделай, пожалуйста… вместо Прошу тебя сделать… такие формы считается вторым членом перформативной группы по Н. И. Формановской, как наиболее употребительные, стилистически нейтральные высказывания. Здесь отсутствует формальный показатель (1 л., наст.вр.), присутствует семантический говорящий, семантический момент речи как проекция прагматических координат РА «я — ты — здесь — сейчас» — который называется семантический перформатив.
  • 2) высказывния, по конструкциям модальное слово + инфинитив (например: Хочу поблагодарить вас, Готов с вами согласиться, Не могу не извиниться, Вынужден отказать (ся)и т.д.);
  • 3) высказывание с конструкцией: модальный компонет с бы+инфинитив глагола, например: Я хотел (а)бы извиться перед вами (поблагодарить вас, попросить вас, посоветовать вас, поздравить вас и т. д.);
  • 4) высказывание с сочетанием стертого императива с перформативным инфинитивом: разрешите (позвольте) вас поблагодарить (поздравить, попросить и т. д.). Тот же официальный оттенок и у высказываний со стертым императивом и девербативом — примите мою благодарность (мои извинения, соболезнования и др.);
  • 5) девербальный способ выражения интенции, связанный с упреждением (например: у меня к Вам просьба…) или проспекцией (например: даю обещание, прйинимаю на себя обязательства и пр.) и распространяющийся событийно-пропозициональной частью высказывания (какая просьба, какие обязательства и пр.). Также к этому типу относятся вырадения, в которых отсутствует глагол, поскольку он может быть с легкостью восстановлен из контекста (например: С праздником! вместо Поздравляю с праздником; Успехов! — из Желаю успехов и др.).

И так, Н. И. Формановская выделяет группы перформативы с точки зрения их употребления и приводит много примеров, которые часто используются в обыденной жизни вместо официальных вариантов. Такая классификация представляется более подходящей для анализа контекстов интервью.

Показать весь текст
Заполнить форму текущей работой