Дипломы, курсовые, рефераты, контрольные...
Срочная помощь в учёбе

Классификация фразеологизмов с компонентом-существительным деньги

РефератПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Наибольшая по количеству группа включает единицы со значением `большое количество` (17 словосочетаний): дикие деньги, бешеные деньги, большие деньги, неплохие деньги, огромные деньги, немалые деньги, баснословные деньги, фантастические деньги, немереные деньги, нешуточные деньги, хорошие деньги, сумасшедшие деньги, значительные деньги, колоссальные деньги, непомерные деньги, приличные деньги… Читать ещё >

Классификация фразеологизмов с компонентом-существительным деньги (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Выделенные словосочетания в количестве 103 единиц мы разделили на две подгруппы: устойчивые словосочетания и свободные словосочетания.

В подгруппе устойчивых словосочетаний приведенные единицы отличаются друг от друга по следующим семантическим признакам:

Наибольшая по количеству группа включает единицы со значением `большое количество` (17 словосочетаний): дикие деньги, бешеные деньги, большие деньги, неплохие деньги, огромные деньги, немалые деньги, баснословные деньги, фантастические деньги, немереные деньги, нешуточные деньги, хорошие деньги, сумасшедшие деньги, значительные деньги, колоссальные деньги, непомерные деньги, приличные деньги, солидные деньги.

Значение `небольшое количество` передается в следующих устойчивых словосочетаниях (8 словосочетаний): маленькие деньги, малые деньги, меньшие деньги, карманные деньги, мелкие деньги, небольшие деньги, игрушечные деньги, скудные деньги.

Устойчивые словосочетания, которые обозначают `способ получения, зарабатывания денег` (6 словосочетаний): законные деньги, специальные деньги, лёгкие деньги, дополнительные деньги, левые деньги, чистые деньги.

Только три словосочетания включают компонент деньги в первом словарном значении `металлические или бумажные знаки`: новые деньги, мелкие деньги, фальшивые деньги.

Свободные словосочетания включают компонент деньги, в основном, во втором значении `капитал, средства`. Практически все прилагательные (36) указывают на происхождение, принадлежность и назначение денег.

Например: «Если законы не будут приняты в ближайшее время, НПФ могут остаться в стороне от пенсионных денег». (Н. Биянова. Для НПФ закон не писан (2003) // «Газета», 2003.06.03); «Наличные деньги и депозиты Ї это финансовые активы, которые используются для осуществления платежей или которые могут быть включены в денежные средства, определённые в широком смысле, состоящие из валюты, передаваемых депозитов и других депозитов». (Отражение валютных средств в платежном балансе России // «Вопросы статистики», 2004); «Из года в год слышим, читаем о том, что миллиарды народных денег увозят за рубеж». (Б. Варецкий. Стыдные уроки барства. Власть и бедность (2003) // «Советская Россия», 2003.08.21); «ДалееЇ должно быть очень рачительное отношение к бюджетным деньгам». (О. Карпова. А. Починок: Концепция льготного государства бессмысленна (2003) // «Время МН», 2003.07.31); «Сейчас федеральные деньги распределяются по государственным предприятиям». (О. Карпова. Александр Починок: Концепция льготного государства бессмысленна (2003) // «Время МН», 2003.07.31); «Но налоги, государственные деньги обыватель себе плохо представляет». (Е. Костюк. Сверхбедные против свербогатых (2003) // «Время МН», 2003.07.30); «Чтобы новая структура заработала, необходимо, например, чтобы Лукашенко перебанкротил от 30 до 50 процентов своей экономики, а Кучма перестал ждать немецких или американских денег, согласившись на российский капитал». (Е. Григорьева, Е. Загородняя, И. Моисеев. Кремлевская мечта. Четыре президента сочинили новый экономический союз (2003) // «Известия», 2003.02.24); «А совокупные расходы на оплату услуг ЖКХ Ї вырасти до 22% семейного бюджета (сейчас расходы на квартплату составляют от 5 до 15% семейных денег)». (И. Пылаев. Политический капремонт (2003) // «Еженедельный журнал», 2003.03.24).

Наибольший интерес для анализа представляют устойчивые словосочетания с компонентом деньги, которые, по классификации В. В. Виноградова, являются фразеологическими сочетаниями.

Далее остановимся на рассмотрении подгруппы фразеологических единиц с компонентов деньги с общим значением `большое количество`.

Показать весь текст
Заполнить форму текущей работой