Речевой жанр и когнитивные процессы
Актуализация РЖ происходит в результате появления определенного замысла в ходе речевого общения. Замысел определяет предмет речи, его границы, предметно-смысловую исчерпанность. Замысел, как субъективный момент речи, соединяется с предметом речи, как объективным фактором, в единое целое — тему РЖ. Выбор той или иной жанровой формы обусловлен замыслом. «Этот выбор определяется спецификой данной…
Реферат
Риторика как наука и искусство
Подразумевает точное определение цели высказывания и разработку ее стратегии в расчете на конкретную аудиторию. Ряд исследователей понимают Inventio как «сетку» понятий, систему, которая позволяет мыслить на любые темы. Inventio представляет собой набор общих мест или «топосов». Топос — модель порождения речевого сожержания, помогает организовать наши мысли, формировать нашу речь. Топосы: 1…
Лекция
Русский язык
Задание 20. Определите, к какому стилю речи относится текст. Найдите языковые средства, характерные для этого стиля. Переписать текст и выписать языковые средства. Введенская Л. А., Павлова Л. Г., Кашаева Е. Ю. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. — Ростов-на Дону: «Феникс», 2002. — 544с. Задание 5. Образуйте формы родительного падежа множественного числа следующих…
Курсовая
Русский язык в многонациональной России
В целом же политика царской власти по отношению к языкам национальных меньшинств была достаточно жесткой и порожда-ла конфликты. Эти конфликты где-то существовали лишь в зача-точном виде, но в более экономически и культурно развитых ре-гионах, особенно в Европейской России и в Закавказье, они к началу XX в. уже четко оформились. Хотя общая политика власти не представляла собой чего-либо…
Курсовая
Русский язык и культура речи
Одна из особенностей деловой речи — широкое употребление языковых формул — устойчивых (шаблонных, стандартных) языковых оборотов, используемых в неизменном виде. Наличие их в деловой речи — следствие регламентированности служебных отношений, повторяемости управленческих ситуаций и тематической ограниченности деловой речи. Задача составителя текста упрощается благодаря возможности выбора! готовой…
Реферат
Русский язык советского периода
В других случаях социально-идеологическая оценка включалась в словарное определение. Например: Реформизм — враждебное марксизму течение в рабочем движении, отвергающее революционную классовую борьбу. Или, определение определенных слов: Акция — ценная бумага, приносящая дивиденд, свидетельство об участии её владельца в акционерном обществе; цена акции зависит от величины прибыли предприятия…
Контрольная
Содержательные характеристики пословиц и афоризмов
Менталитет каждой нации или индивидуума является выражением системы ценностей. Нравственные ценности апеллируют к свободному выбору человека, подкреплены внутриличностными, более глубокими формами контроля. Например, совесть или стыд. Совершенно естественно, что между нормами, ценностями возможны конфликты, отсутствует четкая граница. Это объясняется тем, что ценности разных социальных слоев…
Реферат
Сопоставление использования библеизмов в институциональном дискурсе разных культур
В мировой культуре выделяются несколько макрокультур, формирующихся вокруг своих центральных текстов, которыми de facto служат сакральные тексты. Существенными в этом отношении являются: Западная лингвокультура с центральным текстом Библией; Дальневосточная лингвокультура, формирующаяся вокруг буддистского канона; Ближневосточная лингвокультура, центральным текстом которой выступает Коран. Эти…
Автореферат
Сравнительный анализ русских и финских фразеологизмов
Наша работа состоит из введения, четырёх глав основной части и заключения. В первой главе основной части рассматриваются основные понятия фразеологии, во второй даются способы перевода фразеологических единиц. Мы опирались на работу Н. М. Шанского «Фразеология современного русского языка» (6). Были выбраны те аспекты фразеологии, без понимания которых невозможен сравнительный анализ. Также…
Реферат
Сравнительный анализ синонимов в русском и французском языках
Наблюдения над неологизмами позволяет сделать вывод о том, что в современном французском языке имена существительные обладают широким семантическим диапазоном и употребляются для определения новых понятий, появляющихся в научной, общественно-политической и бытовой лексике. Это объясняется тем, что слова, состоящие из двух (а иногда и более) слов, являются удобным средством для передачи сложных…
Курсовая
Сравнительный стилистический анализ авторского стиля публичного выступления современных политиков
Если в советские и досоветские времена наши политики строили свои речи практически не оглядываясь на удобств адресата, а слушатели зевали на получасовых выступлениях, то теперь, с приходом демократизации и в условиях, по крайней мере, видимости партийной конкуренции, политик не может себе позволить быть нудным или элитарным. Поэтому адресат (и категория адресации в устной речи) является важнейшим…
Курсовая
Средства обозначения разнонаправленного горизонтального движения в русском и немецком языках
В немецком языке русскому глаголу ходить соответствуют несколь-ко эквивалентов, причём, что подчёркивает Н. Л. Шамне Шамне Н. Л. Реализация идеи перемещения в пространстве в русском и немецком языках. // Русский глагол. История и современное состояние. — Волгоград, изд-во ВолГУ, 2000 г., ст. 158., можно отметить их большее разнообразие, чем в случае с глаголом идти, так как в немецком языке…
Курсовая
Социокультурные лакуны
В исследовании С. Г. Терминасовой, которая занимается проблемами межкультурной коммуникации, находим интересное замечание: «Одно и то же понятие, один и тот же кусочек реальности имеет разные формы языкового выражения в разных языках — более полные или менее полные. Слова разных языков, обозначающие одно и то же понятие, могут различаться семантической емкостью, могут покрывать разные кусочки…
Курсовая
Специфика языковых средств выражения в статьях научной тематики на французском
В журнале Le Point под рубрикой Culture помещен целый ряд статей с подзаголовком «история», посвященных одному из исторических событий, которое «разорвало Францию в клочья» (a dйchirй la France). Речь идет об очень известном в XIX веке судебном процессеЇ «деле Дрейфуса». Современный читатель, вероятно, не очень хорошо представляет себе суть этого исторического события, поэтому первая из статей…
Дипломная
Стилистическая роль местоимений. Семантическая транспозиция личных местоимений, появление дополнительных коннотаций
Определить грамматическое значение категории местоимения обычно трудно. Происходит это оттого, что эта категория не обладает грамматическим единством. Класс местоимений включает слова, которые указывают на предметы и на признаки этих предметов, не называя их и не определяя их содержания. Выступая, таким образом, как слова-заменители, значение которых обнаруживается в связной речи, отдельные…
Реферат
Стилистические ошибки в употреблении фразеологизмов в печатных СМИ
В результате мы выявили три группы стилистических ошибок: стилистически не оправданное изменение состава фразеологизмов, искажение образного значения фразеологизмов и контаминация различных фразеологизмов. В основном преобразованные фразеологизмы служат для создания более яркого, броского, привлекающего внимание высказывания. Нередко за счет трансформации подчеркивается главная мысль…
Курсовая
Стилистический анализ критической статьи Константина Аксакова «Три критические статьи господина Имрек»
Далее следует обратиться к сравнениям, к важной части повествования, поскольку большую образность создают именно они. Чтобы подтвердить эту точку зрения, хотелось бы проиллюстрировать некоторые из них: В сборнике, как в голосе не одного человека, а нескольких, находится более или менее общее направление, общий голос; Ошибка автора в том, что когда такой человек, как Настя, прикоснется к народу…
Курсовая
Способы словообразования в немецком языке
Конверсия является особым случаем имплицитной деривации .Она исключительно продуктивна, особенно в сфере отглагольной деривации существительных. Уже В. Вильманс отмечал, что «субстантивированный инфинитив представляет собой простейшее средство субстантивации каждого глагола». В основе ее лежат как простые инфинитивные формы (Leiden, Tun, Wollen), так и префиксальные глаголы (Bestehen, Abfischen…
Курсовая
Сравнение речевого поведения ведущих различных телевизионных каналов
Служба новостей Первого канала считается одной из крупнейших на российском телевидении по объёму репортёрского корпуса. Многие программы и сотрудники отмечены профессиональными премиями журналистского сообщества. Главной информационной программой Первого является программа «Время», выходящая 40 лет и удостоенная двух премий ТЭФИ за «Лучшую информационную программу». Первый канал остаётся лидером…
Курсовая
Технологии применения межкультурной коммуникации в обучении иностранному языку
История возникновения и развития дисциплины Термин межкультурная коммуникация впервые появился в 1954 году в недрах американской научной школы культурантропологов. Предвосхищая будущие межэтнические и межкультурные исследования, представители этой школы — Эдуард Т. Холл и Г. Л. Трэгер — опубликовали статью «Культура и коммуникация» (Trager, Hall 1954), в которой обозначили научно-прикладную…
Реферат
Терминологический состав научно-технических текстов по сварке трением с перемешиванием
В значительной степени развита и часто употребляется так называемая специальная общетехническая лексика, которая также является одной из специфических черт научно-технического стиля. Это слова и словосочетания, не обладающие свойством термина однозначно идентифицировать понятия и объекты в определенной области знаний, но употребляемые почти исключительно в данной сфере общения. Специальная…
Дипломная
Типы риторов в современном коммуникативном пространстве
Гораздо большее распространение получила классификация, основанная на разделении всех риторов на две основные группы — рациональных и эмоциональных. Между ними может быть выделена третья группа — смешанный тип. Такое подразделение было принято задолго до того, как психологи открыли преобладание рационального или эмоционального в психике человека. Начало этой классификации восходит к Цицерону…
Реферат
Фразеологизмы как структурная единица лексико-семантической системы языка
Так, например, В. Н. Телия в Лингвистическом энциклопедическом словаре под ред. В. Н. Ярцевой считает, что такой особенностью фразеологизма является его фиксированная устойчивость. Поэтому, определяя значение данного термина, она пишет: «Фразеологизм (фразеологическая единица) — общее название семантически связанных сочетаний слов и предложений, которые, в отличии от сходных с ними по форме…
Курсовая
Тропы и фигуры в произведениях русских поэтов и писателей
Перифраза (перифраз) При обозначении того или иного лица или явления писатель вместо точного названия прибегает порой к описательному выражению. А. С. Пушкин в «Полтаве» вместо «Петр I» пишет: «герой Полтавы», в «Евгении Онегине» вместо «Байрона» говорит: «певца Гяура и Жуана». Лермонтов в стихотворении «Смерть поэта» вместо имени Пушкина употребляет выражение «невольник чести». Замена…
Контрольная
Функциональные стили русского литературного языка
Разговорно-обиходный стиль функционирует в сфере повседневно-бытового общения. Этот стиль реализуется в форме непринужденной, неподготовленной монологической или диалогической речи на бытовые темы, а также в форме частной, неофициальной переписки. Под непринужденностью общения понимают отсутствие установки на сообщение, имеющее официальный характер (лекция, выступление, ответ на экзамене и. п…
Реферат
Функционирование продуктивных метафорических моделей в текстах рок-группы «Louna»
Концептуальная картина мира, в отличие от языковой, подвержена большей изменчивости. Сознание носителя языка постоянно порождает всё новые и новые связи между концептами разной степени структурированности. Языковая система более устойчива, так как лексические единицы являются гораздо более устойчивыми, нежели концепты. В какой-то степени, она удерживает развитие сознания человека, так как…
Курсовая
Функционирование рассказов сэцува как прецедентного текста в японской культуре (на материале произведений Акутагава Рюноскэ)
Сопоставление можно начать с рассказа «Бататовая каша» и сэцува «Про бататовую кашу у Тосихито». Как видно уже из названия, а далее и по первым предложениям в сэцува центральным лицом повествования является Тосихито, где описываются его «добродетели». У Акутагава повествование начинается с ввода другого главного персонажа — гои. В сэцува гои предстает перед читателем обычным старым…
Дипломная
Частотные группы прецедентных текстов, употребляемых различными поколениями людей
Регулирующую отношения данного письменного текста к отсутствующему тексту, культурную память о котором хранит прецедент, попавший в новую текстовую среду". Г. Г. Слышкин понимает прецедентные тексты шире, сняв некоторые ограничения, выделенные Ю. Н. Карауловым. Во-первых, по мнению Г. Г. Слышкина, можно говорить о текстах прецедентных для узкого круга людей — для малых социальных групп (семейный…
Курсовая
Характеристика стилей произношения в русском языке
Стиль произношение русский язык Не может существовать естественного текста, состоящего только из слов высокого или слов разговорного стиля, но может встретиться текст целиком из слов нейтрального стиля. Как норма, текст представляет собой сочетание слов разных стилей. Тексты, окрашенные примесью, например, слов высокого стиля, сами воспринимаются как окрашенные, например как высокие. В языке…
Реферат
Фоносемантические особенности поэтических текстов: сопоставительный анализ на материале немецкого и русского языков
Хлебников привлекал к себе внимание и вызывал интерес оригинальным складом личности, поражал мировоззрением и редкой для его возраста самостоятельностью взглядов. Знакомится с кругом столичных поэтов-модернистов (в том числе Гумилевым и Кузминым, которого называет «своим учителем»), посещает знаменитую в художественной жизни Петербурга тех лет «баню» Вяч. Иванова, где собирались писатели…
Дипломная