Π”ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΡ‹, курсовыС, Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅...
Брочная ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² ΡƒΡ‡Ρ‘Π±Π΅

БтилистичСская ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° использования Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ

Π Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΠ£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹

ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ направлСния пСрСстройки Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ образования—это ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ связСй Π²ΡƒΠ·ΠΎΠ² с ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, с ΠΆΠΈΠ·Π½ΡŒΡŽ. ΠΡ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ поколСнию вузовских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² прСдстоит Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ‚раслСй производства. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ особоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ экономичСского ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сотрудничСства, Π΅Π³ΠΎ тСсной увязкС с ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ пСрСстройкой управлСния… Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ >

БтилистичСская ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° использования Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ (Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚, курсовая, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ)

ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π² ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ частями Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π² Ρ‚СкстС

Из Π²ΡΠ΅Ρ… частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» выдСляСтся лингвистами ΠΊΠ°ΠΊ самая слоТная ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Смкая; ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π°ΠΊΠΊΡƒΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π» экспрСссии, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ возмоТностями описания ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ, Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. А. Н. Волстой писал: «Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ — Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» — ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ основой языка. Найти Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» для Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ — это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅»[1]. Π’ Ρ…удоТСствСнных произвСдСниях всС, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ рассказываСт Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, лишь Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° «ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° события, люди, ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΊΠΎΠ², свойства Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² прСдставлСны Π² Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ΅, Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ отобраТСния ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ философы. ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»: «Π’Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π²Π΅Ρ‰ΡŒ наглядно, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ»[2]. Об ΡΡ‚ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ², Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊ Ρ…удоТСствСнной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

Π’ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΈΡΡ‚ичСском стилС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста, Ссли Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-смысловой Ρ‚ΠΈΠΏ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, событийный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ излоТСния. Однако ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… условиях Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-публицистичСских тСкстах (особСнно Ссли ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ сильноС влияниС ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ стиля) Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ сводится Π΄ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… случаях Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ, Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… оцСниваСтся ΠΊΠ°ΠΊ проявлСниС Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ влияния стандарта, ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡ‚Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ сторону Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. НапримСр, стилистичСски ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ частотности Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС:

ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ направлСния пСрСстройки Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ образования—это ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ связСй Π²ΡƒΠ·ΠΎΠ² с ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, с ΠΆΠΈΠ·Π½ΡŒΡŽ. ΠΡ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ поколСнию вузовских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² прСдстоит Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ‚раслСй производства. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ особоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ экономичСского ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сотрудничСства, Π΅Π³ΠΎ тСсной увязкС с ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ пСрСстройкой управлСния Π² ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅. (Из Π³Π°Π·Π΅Ρ‚) Π’ Ρ‚СкстС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ мноТСство ΠΎΡ‚Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ваТнСйшиС понятия. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ распрСдСлСниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ даСтся описаниС, констатация ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ полоТСния. Иная ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ этих частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°ΠΆΠ° со Π’сСроссийского съСзда ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ — ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ здСсь соотвСтствуСт глагольная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° излоТСния ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ:

ВоспитаниС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ начинаСтся Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅… Школьная Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° стала Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ пСрСстройки. Однако ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½Π° нСпросто, ΠΏΠΎΠΊΠ° буксуСт… МногоС прСдстоит ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ срСднСй ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹… Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π» с ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ курса Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹… Π’Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ самокритично ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ нСдостатки Π² Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ просвСщСния…

Если Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ… вытСснСниС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π»ΡΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ окраску, Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²Ρ‹ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ тСкст. Рассмотрим ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ стилистичСской ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ:

НСотрСдактированный тСкст

ΠžΡ‚Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст

Π’ ΡΡ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠΌ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠΌ прСдприятии соврСмСнная Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π° сцСна, позволяСт ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ, Π½Π΅ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ занавСс. На Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρƒ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Сля Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ подъСм ΠΈ опусканиС стола, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΠΌΠΏΡ‹.

Π’ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅, оснащСнном самой соврСмСнной Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈ смСнС Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π· ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ занавСс. На Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρƒ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Сля ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сцСну, ΡΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π»ΡŽΠΊ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ стол, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°ΠΌΠΏΡƒ.

Устраняя «Ρ€Π°ΡΡ‰Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅» сказуСмого, Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ усилил Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ: Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» глагольно-ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ сочСтания Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π²Π²Π΅Π» Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ сказуСмыС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎ рассказ.

ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ Π² ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ стилями ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ большими возмоТностями использования Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… сСмантичСских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², хотя ограничСния ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚СматичСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° всС ΠΆΠ΅ ΡΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ свободу авторского Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°.

  • [1] Волстой А. Н. Π‘ΠΎΠ±Ρ€. соч.: Π² 10 Ρ‚. Π’. 10. М., 1961. Π‘. 212.
  • [2] АнтичныС Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ. Π‘. 200.
ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ вСсь тСкст
Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ