Консолидированная отчетность компании «Ритейл Холдинг» по состоянию на 31 декабря 2016 г., тыс. 
долл. США

Показатель

31 декабря 2016 г.

31 декабря 2015 г.

31 декабря 2014 г.

31 декабря 2013 г.

Активы.

Внеоборотные активы.

Основные средства.

3 649 644.

4 141 049.

5 962 817.

5 226 818.

Инвестиционная собственность.

10 665.

10 821.

Права аренды земельных участков.

39 540.

54 645.

99 573.

95 733.

Нематериальные активы.

19 162.

16 079.

22 619.

17 223.

Гудвилл.

18 763.

24 307.

41 782.

—.

Долгосрочные финансовые активы.

ИТОГО ВНЕОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ.

3 737 193.

4 248 478.

6 138 880.

5 356 825.

Оборотные активы.

Запасы.

1 598 069.

1 448 240.

1 713 925.

1 350 740.

Торговая и прочая дебиторская задолженность.

13 634.

14 456.

19 296.

19 228.

Авансы выданные.

72 661.

86 197.

96 888.

88 145.

Налоги к возмещению.

Расходы будущих периодов.

Краткосрочные финансовые активы.

35 156.

28 863.

Налог на прибыль к возмещению.

—

—.

—.

Показатель.

31 декабря 2016 г.

31 декабря 2015 г.

31 декабря 2014 г.

31 декабря 2013 г.

Денежные средства и их эквиваленты.

115 129.

314 469.

181 218.

409 993.

ИТОГО ОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ.

1 808 608.

1 879 696.

2 055 042.

1 903 912.

Итого активы.

5 545 801.

6 128 174.

8 193 922.

7 260 737.

Капитал и обязательства.

Капитал, приходящийся на акционеров материнской компании.

Акционерный капитал.

Эмиссионный доход.

1 510 336.

1 507 642.

1 497 515.

1 484 255.

Собственные акции, выкупленные у акционеров.

(5307).

(8842).

(3800).

(18 852).

Резерв на пересчет в валюту представления.

(2 933 216).

(2 271 607).

(414 393).

(156 537).

Нераспределенная прибыль.

3 693 994.

3 326 196.

2 775 370.

1 958 364.

Итого капитал.

2 265 841.

2 553 423.

3 854 726.

3 267 264.

Долгосрочные обязательства.

Долгосрочные кредиты и займы.

815 162.

789 396.

1 143 981.

1 259 247.

Долгосрочные авансы полученные.

—.

Отложенные налоговые обязательства.

176 781.

185 141.

249 707.

202 784.

ИТОГО ДОЛГОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.

993 511.

978 128.

1 402 534.

1 462 031.

Краткосрочные обязательства.

Торговая и прочая кредиторская задолженность.

1 212 527.

1 187 282.

1 471 796.

1 413 130.

Начисленные расходы.

132 738.

145 482.

202 032.

165 328.

Налоги к уплате.

81 318.

95 742.

141 426.

122 835.

Дивиденды к выплате.

233 167.

255 465.

Налог на прибыль к уплате.

—.

ЗОЮ.

Краткосрочные авансы полученные.

—.

Показатель.

31 декабря 2016 г.

31 декабря 2015 г.

31 декабря 2014 г.

31 декабря 2013 г.

Краткосрочные обязательства по финансовой аренде.

—.

—.

—.

Краткосрочные кредиты и займы.

614 921.

911 094.

1 109 705.

826 717.

ИТОГО КРАТКОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.

2 286 449.

2 596 623.

2 936 662.

2 531 442.

Итого обязательства.

3 279 960.

3 574 751.

4 339 196.

3 993 473.

Итого капитал и обязательства.

5 545 801.

6 128 174.

8 193 922.

7 260 737.

Показатель.

31 декабря 2013 г.

31 декабря 2014 г.

31 декабря 2015 г.

31 декабря 2016 г.

Выручка.

14 429 651.

18 201 924.

19 872 292.

15 594 588.

Себестоимость реализации.

(10 600 757).

(13 012 807).

(14 132 806).

(11 151 836).

Валовая прибыль.

3 828 894.

5 189 117.

5 739 486.

4 442 752.

Коммерческие расходы.

155 518.

(176 972).

(231 954).

(207 612).

Общехозяйственные и административные расходы.

(2 547 557).

(3 462 342).

(3 716 842).

(2 883 839).

Инвестиционные доходы (финансовые).

Финансовые расходы.

(130 429).

(156 036).

(172 974).

(194 986).

Прочие доходы.

41 398.

59 785.

75 257.

64 967.

Прочие расходы.

(9 572).

(11 752).

(15 060).

(13 838).

Убыток по курсовым разницам.

(11 022).

(73 245).

(43 194).

Прибыль до налогообложения.

1 039 238.

1 436 637.

1 614 363.

1 167 952.

Расходы по налогу на прибыль.

(231 429).

(318 189).

(373 245).

(199 067).

Прибыль за год.

807 809.

1 118 448.

1 241 118.

968 885.

Показатель.

31 декабря 2013 г.

31 декабря 2014 г.

31 декабря 2015 г.

31 декабря 2016 г.

Прочий совокупный ДОХОД.

Убыток от пересчета в валюту представления.

160 361.

(256 395).

(1 855 795).

(659 933).

Прочий совокупный убыток за год, за вычетом налога.

160 361.

(256 395).

(1 855 795).

(659 933).

Итого совокупный доход/(убыток) за год, за вычетом налога.

968 170.

862 053.

(614 677).

308 952.

Прибыль за год.

807 809.

1 118 448.

1 241 118.

968 885.

Приходящаяся на:

акционеров материнской компании.

807 809.

1 118 448.

1 241 118.

968 885.

Итого совокупный доход/(убыток) за год, за вычетом налога.

968 170.

862 053.

(614 677).

308 952.

Приходящийся на:

акционеров материнской компании.

968 170.

862 053.

(614 677).

308 952.

Прибыль на акцию (долл. США на акцию) базовая и разводненная прибыль за год, приходящаяся на акционеров материнской компании.

Показатель.

2016 г.

2015 г.

2014 г.

2013 г.

Движение денежных средств, используемых в операционной деятельности.

Прибыль до налогообложения.

1 167 952.

1 614 363.

1 436 637.

1 039 238.

Показатель.

2016 г.

2015 г.

2014 г.

2013 г.

Корректировки на:

Амортизацию основных средств.

338 037.

449 337.

436 149.

354 598.

Амортизацию нематериальных активов.

Убыток от выбытия основных средств.

11 351.

Убыток/(прибыль) от выбытия объектов инвестиционной собственности.

(3 220).

Переоценка инвестиционной собственности.

(7148).

Создание резерва по сомнительной дебиторской задолженности.

Убыток по курсовым разницам.

43 194.

73 245.

11 022.

(3736).

Финансовые расходы.

194 986.

172 974.

156 036.

130 429.

Инвестиционные доходы.

(3702).

(9695).

(5859).

(8286).

Движение денежных средств, используемых в операционной деятельности, до учета изменений оборотного капитала.

1 759 193.

2 316 365.

2 052 181.

1 521 521.

(Увеличение)/уменьшение торговой и прочей дебиторской задолженности.

(5803).

(Увеличение) /уменьшение авансов выданных.

13 536.

10 691.

(8743).

(32 223).

(Увеличение)/уменьшение авансов полученных.

(1006).

(6375).

11 524.

(Увеличение)/уменьшение налогов к возмещению.

(93).

(378).

(Увеличение)/уменьшение расходов будущих периодов.

(92).

(1714).

(Увеличение) /уменьшение запасов.

(149 829).

265 685.

(356 994).

(445 525).

(Увеличение)/уменьшение торговой и прочей кредиторской задолженности.

(18 201).

(357 667).

28 908.

373 985.

Показатель.

2016 г.

2015 г.

2014 г.

2013 г.

(Увеличение) /уменьшение начисленных расходов.

(12 744).

(56 550).

36 259.

42 759.

(Увеличение)/уменьшение налогов к уплате.

(14 424).

(45 684).

18 523.

46 203.

Поступление денежных средств от операционной деятельности.

1 577 291.

2 135 554.

1 785 683.

1 506 981.

Налог на прибыль уплаченный.

(147 024).

(326 233).

(252 238).

(179 513).

Проценты уплаченные.

(179 980).

(177 177).

(149 417).

(140 789).

Проценты полученные.

Чистое поступление денежных средств от операционной деятельности.

1 254 023.

1 641 911.

1 390 595.

1 194 269.

Движение денежных средств, используемых в инвестиционной деятельности.

Приобретение основных средств.

(885 859).

(1 450 010).

(1 571 564).

(1 521 558).

Приобретение инвестиционной собственности.

(12 719).

Приобретение нематериальных активов.

(15 532).

(12 000).

(13 872).

(14 892).

Приобретение прав аренды земельных участков.

(4521).

(5826).

(22 574).

(16 282).

Приобретение неконтрольной доли участия.

(3614).

Поступления от выбытия дочерней компании.

Поступления от продажи основных средств.

14 480.

20 319.

27 784.

Поступления от продажи прав аренды земельных участков.

Приобретение дочерних компаний.

(52 582).

Показатель.

2016 г.

2015 г.

2014 г.

2013 г.

Займы выданные.

(55 196).

(511 662).

(201 536).

(197 548).

Займы погашенные.

58 293.

528 463.

195 959.

182 560.

Чистые денежные средства, используемые в инвестиционной деятельности.

(898 619).

(1 433 585).

(1 638 707).

(1 551 525).

Движение денежных средств, используемых в финансовой деятельности.

Поступления по кредитам и займам.

8 510 154.

9 166 521.

8 062 402.

4 869 743.

Погашение кредитов и займов.

(8 384 711).

(8 594 681).

(7 755 075).

(4 500 817).

Дивиденды выплаченные.

(584 843).

(426 879).

(294 767).

(130 753).

Погашение обязательств по финансовой аренде.

(8).

(23).

(396).

(6036).

Поступления от продажи собственных акций, выкупленных у акционеров.

148 379.

420 260.

64 871.

21 635.

Приобретение собственных акций.

(143 826).

(415 175).

(36 559).

(29 711).

Чистое (использование)/ поступление денежных средств от финансовой деятельности.

(454 855).

150 023.

40 476.

224 061.

Влияние изменения курса валюты представления на денежные средства и их эквиваленты.

(99 889).

(225 098).

(21 139).

8 796.

Чистое (уменьшение)/ увеличение денежных средств и их эквивалентов.

(199 340).

133 251.

(228 775).

(124 399).

Денежные средства и их эквиваленты на начало года.

314 469.

181 218.

409 993.

534 393.

Денежные средства и их эквиваленты на конец года.

155 129.

314 469.

181 218.

409 993.

Приходится на акционеров материнской компании.

Акционерный капитал.

Эмиссионный доход.

Собственные акции, выкупленные у акционеров.

Резерв на пересчет в валюту представления.

Нераспределенная прибыль.

Капитал, приходящийся на акционеров материнской компании.

На 1 января 2015 г.

1 497 515.

(3800).

(414 393).

2 775 370.

3 854 726.

Прибыль за период.

—.

—.

—.

—.

1 241 118.

1 241 118.

Итого совокупный доход за период.

—.

—.

—.

(1 855 795).

1 241 118.

(614 677).

Дивиденды объявленные.

—.

—.

—.

—.

(690 292).

(690 292).

Приобретение собственных акций.

—.

—.

(415 175).

—.

—.

(415 175).

Продажа собственных акций, выкупленных у акционеров.

—.

10 127.

410 133.

(1419).

— 841.

418 841.

На 31 декабря 2015 г.

1 507 642.

(8842).

(2 271 607).

3 326 196.

2 553 423.

На 1 января 2016 г.

1 507 642.

(8842).

(2 271 607).

3 326 196.

2 553 423.

Прибыль за период.

—.

—.

—.

—.

968 885.

968 885.

Прочий совокупный доход.

—.

—.

—.

(659 933).

—.

(659 933).

Итого совокупный доход за период.

—.

—.

—.

(659 933).

968 885.

308 952.

Дивиденды объявленные.

—.

—.

—.

—.

(601 087).

(601 087).

Приходится на акционеров материнской компании

Акционерный капитал.

Эмиссионный

доход

Собственные акции, выкупленные у акционеров.

Резерв на пересчет в валюту представления.

Нераспределенная прибыль

Капитал, приходящийся на акционеров материнской компании

Приобретение собственных акций.

—.

—.

(143 826).

(1676).

—.

(143 826).

Продажа собственных акций, выкупленных у акционеров.

—.

147 361.

—.

—.

148 379.

На 31 декабря 2016 г.

1 510 336

(5307)

(2 933 216)

3 693 994

2 265 841

Приходится на акционеров материнской компании

Акционерный капитал.

Эмиссионный доход

Собственные акции, выкупленные у акционеров.

Резерв на пересчет в валюту представления.

Нераспре

деленная

прибыль

Капитал, приходящийся на акционеров материнской компании

Неконтрольная доля участия

Итого

На 1 января 2013 г.

1 479 322

(5574)

(317 167)

1 284 032

2 440 647

2 444 261

Прибыль за период.

—.

—.

—.

—.

807 809.

807 809.

—.

807 809.

Прочий совокупный доход.

—.

—.

—.

160 361.

—.

160 361.

—.

160 361.

Итого совокупный доход за период

—.

—.

—.

160 361

807 809

968 170

—.

968 170

Дивиденды объявленные (Прим. 14).

—.

—.

—.

—.

(133 477).

(133 477).

—.

(133 477).

Приобретение собственных акций.

—.

—.

(29 711).

—.

—.

(29 711).

—.

(29 711).

Продажа собственных акций, выкупленных у акционеров.

16 433.

21 635.

21 635.

Приобретение неконтрольной доли участия.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

(3614).

(3614).

На 31 декабря 2013 г.

1 484 255

(18 852)

(156 537)

1 958 364

3 267 264

—.

3 267 264

Приходится на акционеров материнской компании.

Акционерный капитал.

Эмиссионный доход.

Собственные акции, выкупленные у акционеров.

Резерв на пересчет в валюту представления.

Нераспределенная прибыль.

Капитал, приходящийся на акционеров материнской компании.

Неконтрольная доля участия.

Итого.

На 1 января 2014 г.

1 484 255.

(18 852).

(156 537).

1 958 364.

3 267 264.

3 267 264.

Прибыль за период.

—.

—.

—.

—.

1 118 448.

1 118 448.

—.

1 118 448.

Прочий совокупный доход.

—.

—.

—.

(256 395).

—.

(256 395).

—.

(256 395).

Итого совокупный доход за период.

—.

—.

—.

(256 395).

1 118 448.

862 053.

—.

862 053.

Дивиденды объявленные.

—.

—.

—.

—.

(301 442).

(301 442).

—.

(301 442).

Приобретение собственных акций.

—.

—.

(36 559).

—.

—.

(36 559).

—.

(36 559).

Продажа собственных акций, выкупленных у акционеров.

13 260.

51 611.

(1461).

63 410.

63 410.

На 31 декабря 2014 г.

1 497 515.

(3800).

(414 393).

2 775 370.

3 854 726.

—.

3 854 726.