Род несклоняемых существительных иноязычного происхождения

Род несклоняемых существительных иноязычного происхождения определяется следующим образом.

1. Слова, обозначающие неодушевленные предметы, относятся к среднему роду: настенное бра, правительственное коммюнике, сочное авокадо.

Исключение-, у некоторых заимствованных существительных род определяется по смыслу, например у некоторых продуктов питания: кофе — существительное мужского рода, так как это напиток (черный кофе)-, салями — существительное женского рода, так как это сорт колбасы; кольраби — существительное женского рода, так как это капуста.

К исключениям относятся также слова авеню — ж.р. (улица), торнадо — м.р. (ветер).

Слова пенальти, промилле имеют вариативные грамматические характеристики: пенальти — м.р. и с.р., промилле — ж.р. и с.р.

• 2. Существительные, обозначающие лиц женского пола, относятся к женскому роду, а мужского пола — к мужскому: очаровательная леди, почтенная фрау, настоящий гуру, новый атташе.
• 3. Существительные общего рода типа визави, протеже, инкогнито, сомелье, крупье относятся к женскому или мужскому роду в зависимости от пола обозначаемого лица: мой визави, моя визави.
• 4. Род существительных, обозначающих географические названия, определяется по родовому наименованию — река, город, остров и т. п.: Капри — слово мужского рода, так как это остров; Сочи — слово мужского рода, так как это город; Юнгфрау — слово женского рода, так как это гора.
• 5. По родовому наименованию определяется и род существительных, называющих органы печати: «Дейли Уоркер» — газета (ж.р.), следовательно, «Дейли Уоркер» писала-, «Фигаро литерер» — журнал (м.р.), следовательно, «Фигаро литерер» опубликовал.