Речевые жанры в письмах Вяземского
Осведомление об актуальных общественных вопросах и обмен мнениями о них. Впечатления, сообщения, рассуждения об актуальных событиях (1 В, 2а, 1а). Акцентирование общности Арзамаского кружка, его единства и традиций; Поддержание контакта и дружеского расположения адресата; Осведомление о делах адресата или общих знакомых (2а). Этикетное прощание и этикетное приветствие (1б). Описание собственной… Читать ещё >
Речевые жанры в письмах Вяземского (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
По итогам анализа текстов, можно составить конечный список речевых жанров, встречающихся в письмах Вяземского. В исследуемых письмах выделен ряд речевых жанров, которые устойчиво повторяются из текста в текст, и некоторые жанры, воявляющиеся сравнительно реже. Всего присутствует 11 речевых жанров, из них 7 присутствуют по крайней мере в половине писем, оформляя саму структуру письма или представляя различные этикетные формы поддержания контакта с адресатом. Остальные 4 несут более отвлеченное содержание и возникают при случае, то есть продиктованы желанием автора, а не эпистолярными структурными шаблонами.
Приведем список выделенных речевых жанров с указанием их типичности или ситуативности. Номер типа речевого жанра дается по классификации Гаудиной и Ширяева, приведенной выше. Оба списка речевых жанров даны по убыванию частотности их появления в тексте.
I. Типичные речевые жанры:
- 1. этикетное прощание и этикетное приветствие (1б)
- 2. мотивация к скорейшему ответу (2б)
- 3. благодарность (1б)
- 4. пожелание (1б)
- 5. осведомление о делах адресата или общих знакомых (2а)
- 6. описание собственной жизненной ситуации (1в)
- 7. уверение в дружбе (1в)
II. Ситуативные речевые жанры:
- 1. деловые просьбы (2б)
- 2. впечатления, сообщения, рассуждения об актуальных событиях (1 В, 2а, 1а)
- 3. литературно-критическая оценка (1а)
- 4. рассказ очевидца (3)
Из данного списка видно, что в письмах преобладают этикетные и фатические жанры, большой объем писем занимают жанры, устанавливающие и поддерживающие контакт корреспондентов. Также, однако, важной частью корреспонденции оказываются просьбы о различных услугах разного характера, которые мог бы предоставить Вяземскому граф Толстой, пользующийся значительно более высоким положение в обществе и в государственной системе. Еще одной важной составляющей является освдомление Вяземским своего адресата о новостях литературной жизни, о жизни арзамазского кружка и конкретных его представителей. С помощью различных отсылок автор писем подчеркивает единство «беседы всей"[25], обсуждая новости тех или иных представителей Арзамаса.
Таким образом, прагматику всех рассматриваемых писем можно свести к нескольким основным аспектам:
- · Поддержание контакта и дружеского расположения адресата;
- · Деловые обращения разного характера (от просьб о присылке литературных новинок до обращений, связанных с деньгами или личными делами Вяземского);
- · Акцентирование общности Арзамаского кружка, его единства и традиций;
- · Осведомление об актуальных общественных вопросах и обмен мнениями о них.
Следует отметить, что в рамках переписки Вяземский выступает как значительно более активный корреспондент, по сравнению с Толстым. Ответные письма графа (не вошедшие в текстовый анализ) характеризуются краткостью, сосредоточенностью на деловых вопросах и значительно большей редкостью. Тон корреспондентов также отличается: если Вяземский активно стремится поддерживать фамильярно-шутливую тональность, то Толстой выбирает более деловой тон.