Анализ Речи Мартина Лютера Кинга «I have a dream» («У меня есть мечта»)

Тема: Расизм в США.

Цель: Добиться равноправия рас.

Тезис: Все люди созданы равными.

Аудитория: Участники марша Своё публичное выступление Мартин Лютер начинает с обращения в аудиторию, похвалы всех собравшихся, — «Я рад сегодня вместе с вами стать участником события». Стоит подчеркнуть, что речь на момент выступления была актуально. Тысячи темнокожих не могли справиться с их унижением и уничтожением. Использована историческая справка. Видно, как автор пытается воодушевить слушателей, дать силы бороться дальше за освобождение негров! Несмотря на все ожидания, надежды негров, они так и не были свободны.

Речь можно отнести к политической. Автор борется за права темнокожих! Он обращается не только к народу перед ним, но и к властям страны!

Самым главным в его выступлении является то, с какой душой он высказывает свои мысли! Как обращается буквально к каждому! Посмотрев запись выступления, нельзя не подчеркнуть паузы, интонацию голоса и жесты, что помогает держать контакт с аудиторией.

Приводит бесспорные аргументы. «Сотню лет тому назад рукой великого американца, монумент которому символично возвышается над нами в этот день, был подписан манифест об освобождении рабов. Для миллионов подневольных жертв испепеляющей несправедливости сей судьбоносный указ обещал стать долгожданным маяком надежды. Сей указ лучезарный обещал положить конец кромешной тьме их мучительного плена» .

Выступление очень красноречиво, не смотря на перевод с английского, каждый из нас может понять весь смысл. Кинг говорит на разговорном уровне, простыми фразами, которые имеют глубочайший смысл, каждая фраза оратора идет от самого сердца. Автор использует всевозможные тропы, что предаёт больше красоты и доступности речи.

Очевидна анафора:

• · Есть у меня по-прежнему мечта!" Мечта, что корнями глубокими восходит к американской мечте
• · Есть у меня мечта: однажды страна наша, осознав истинный смысл своей веры, станет его воплощением. Мы твердо уверены в том, что всеобщее равенство не требует никаких доказательств.
• · Есть у меня мечта: однажды на багровых холмах Джорджии потомки бывших рабов смогут разделить трапезу братства с потомками бывших рабовладельцев.
• · Есть у меня мечта: однажды даже штат Миссисипи, штат, изнывающий от палящей несправедливости, задыхающийся от знойного гнета, превратится в оазис свободы и справедливости.
• · Есть у меня мечта: однажды четверо моих детишек проснутся в стране, где о людях судят не по цвету кожи, а по моральным качествам.
• · Есть сегодня у меня мечта.

В речи Кинга — обилие метафор, использование неожиданных слов, сравнений, идей, которые рождают яркие образы. Нередко встречаются и образы гор, долин и вод Использование метафор, таких как:

• § обналичить чек
• § жажда свободы
• § чаша горести и ненависти
• § вихри восстаний
• § пилюли градуализма
• § теплая дорога

Большое количество эпитетов так же даёт о себе знать:

• § свобода зазвенит
• § стол братства.
• § цепи дискриминации
• § в шкуре изгоя
• § цветное население
• § горькое разочарование
• § жертва кошмара
• § лететь в бездну отчаянья.

Речь максимально доступна и убедительна. В ней много жизненных и исторических примеров. Множество повторений в разных частях текста, с каждым разом всё больше и больше убеждают слушателей. Повторение фраз таких как — «Да будем мы всегда…»; «Не успокоиться нам, пока…»; «Сотню лет спустя…» воодушевляет на дальнейшее продвижение.

Помимо яркого начала, в речи яркое заключение, очень уместно приведены строки из песни — «Мы свободны, наконец! Свободны, наконец! Благодарим тебя, отец, мы свободны, наконец!» .

Эмоциональность, связь с аудиторией, нужные для обдумывания паузы в выступлении, аргументированность и убеждение, простая манера разговора, огромное количество тропов, метафор, эпитетов и сравнений сделали речь Кинга одну из самых ярких в истории. Что самое главное, речь действительно повлияла на ситуацию в Соединенных Штатах!