Регистрация реальных обременений

Реальные обременения любых товаров в том смысле, в каком они понимаются кн. IX DCFR (т.е. обременения залогового типа и обеспечительное удержание титула), считаются установленными и приобретают юридическую силу лишь при условии их регистрации в Европейском реестре реальных обременений либо в системах регистрации (учета) таких обременений в отношении отдельных видов имущества, если таковые существуют, в том числе учрежденных по национальным законодательствам стран-членов ЕС (п. 1 и 2 ст. IX.-3:301 DCFR). Регистрация реальных обременений в Европейском реестре осуществляется обеспечительным кредитором по правилам, с последствиями и гарантиями (для самого кредитора, третьих лиц, должника и регистратора), которые установлены в нормах разд. 3 кн. IX DCFR. Регистрации подвергаются не только случаи возникновения и прекращения реальных обременений, но и случаи изменения принадлежности самих этих обременений, а также их предметов, т. е. случаи перемены в личностях обеспечительного кредитора и обеспечительного должника. То и другое достигается путем изменения первоначальной записи. Лишь залоговые обременения, возникшие до создания Европейского реестра, сохраняют силу независимо от их регистрации.

Таким образом, товарным торговцам необходимо прежде приобретения товаров справляться по данным Европейского реестра реальных обременений насчет того, не зарегистрированы ли такие обременения (а) на сами приобретаемые товары и (b) на товары-предшественники (исходные товары или материалы), продуктами переработки, смешения или соединения которых являются приобретаемые товары.

Обязанности и права собственника товаров-предметов реальных обременений

Главная обязанность этого рода собственника (обеспечительного должника) — обеспечивать сохранность и страхование находящихся в его владении товаров (ст. IX.-5:201 DCFR). Что же касается прав, то они включают в себя правомочия либо (а) владения и пользования товарами — предметами производства, либо (b) владения и распоряжения товарами — предметами оборота (см. ст. IX.-5:202-IX.-5:204). Реальные обременения товаров сохраняются не только в случае отчуждения этих товаров в неизменном виде лицу, иному, чем обеспечительный кредитор (ст. 1Х.-5:303), но и при их использовании путем переработки, смешения и соединения (см. еще раз уже упомянутые ст. VIII.-5:204, IX.-2:307 — 1Х.-2:309 и 1Х.-3:106). Исключение составляет случай добросовестного приобретения права собственности на товары или их производные (ст. 1Х.-6:102 с упомянутыми в ней другими нормами DCFR).

Насколько хорошо Вы усвоили материал? (вопросы для самопроверки) В результате изучения Лекции 18 Вы должны уметь ответить на следующие вопросы: (1) какие еще вопросы — кроме общих положений договорного и обязательственного права — регулируются DCFR? конкретно: каким институтам посвящены его кн. IV-X? какие из них имеют непосредственное отношение к проблематике международного торгового права? (2) в чем сходства и различия положений DCFR о договоре купли-продажи с нормами Венской конвенции 1980 г. о договорах международной купли-продажи товаров? (3) что такое дистрибьюторский договор (по DCFR)? нельзя ли рассматривать его как договор, определяющий общие условия заключения и исполнения договоров купли-продажи в будущем? (4) в чем состоят сходства и различия в правовом регулировании отношений по договорам поручения и агентирования по ч. D и Е кн. IV DCFR? зачем вообще нужно такое регулирование, если вопросы представительства вроде бы уже были регламентированы в нормах общей части (в гл. 6 кн. II) DCFR? известны ли DCFR такие нормы об агентском договоре, которые не знакомы нашему ГК? какие? (5) какой договор называется договором франчайзинга в DCFR и чем он отличается от «нашего» договора коммерческой концессии? (6) чем обусловлено выделение и обособленное правовое регулирование договора обработки товара (договора процессинга) в DCFR? насколько он охватывается правилами ГК РФ о договоре подряда? (7) какие нормативно-правовые предписания, касающиеся договора возмездного оказания услуг, неизвестные нашему праву, содержатся в DCFR? (8) тот же вопрос — в отношении предписаний о договоре хранения; (9) что представляет собой институт личного обеспечения по DCFR? какое личное обеспечение называется зависимым, а какое независимым? в чем существо того и другого? почему аналогичных норм нет в нашем ГК (или они там все-таки есть, но под другими наименованиями? какими?)? (10) каковы основания и особенности регламентации внедоговорнои ответственности коммерсанта по DCFR? (11) почему и для чего необходимо отличать движение реального товара от движения права собственности на него, а оба этих явления — от перемещения товара в целях исполнения обязательств? (12) в чем выражаются реальные обременения товара в обороте? каковы последствия их установления для собственника товара и третьих лиц? каковы последствия добросовестного приобретения таким образом обремененного товара (по DCFR)?

Задания на дальнейшее углубление приобретенных знаний. По изучении Лекции 18 представлялось бы полезным, чтобы Вы выполнили следующее: (1) написали эссе на 1000 слов на тему «Почему дистрибьюторский договор рассматривается в одной части DCFR вместе с договорами агентирования и франчайзинга, в то время как регламентация договора поручения вынесена в другую часть?»; (2) написали эссе на 1000 слов на тему: «Нужно ли внести в ГК РФ особое регулирование дистрибьюторского договора?»; (3) пользуясь специальной литературой, освежили в памяти материал, касающийся товарораспорядительных документов, правовых последствий их выдачи, передачи, залога и предъявления, а также абсолютной, строгои умеренно-относительной теорий товарораспорядительных документов на предмет того, чтобы понять, какая же из них положена в основание соответствующих положений кн. VIII и IX DCFR; (4) изложили аргументы «за» и «против» каждой из двух конкурирующих теорий, объясняющих перемещение права собственности на товары при их фактической однократной передаче от первого продавца к конечному получателю — теории однократного непосредственного перехода и теории перехода «по цепочке» и объяснили, какой из теорий придерживаетесь Вы.