Введение. 
Русские в американских фильмах: динамика образа с 1991 по 2015 гг.

Сегодня, кино является продуктом массовой индустрии развлечений, и как правило одним из самых популярных. По данным ВЦИОМ каждый пятый россиянин из обширного круга культурного досуга выбирает именно поход в кино[ВЦИОМ 2015], а в США только за 2012 год кинотеатры посетило около 225 миллионов человек, которые потратили на билеты почти 1,5 миллиарда долларов. [Theatrical Market Statistics 2012] Миллионы людей становятся поклонниками блокбастеров и фентези, они следят за выходом долгожданных частей трилогий и сходят с ума по героям из фильмов. Только в России на фильм «Аватар» сходило 14 миллионов человек, это как все население Москвы и Екатеринбурга вместе. Страница фильма «Аватар» на сайте filmpro. ruURL:http://www.filmpro.ru/movies/5129 Дата посещения 05.04.16 Очень популярно сегодня стало организовывать и специальные фестивали для поклонников киноиндустрии, где каждый может прийти и увидеть в живую актеров, режиссеров, костюмы и даже декорации. Кино коммерционализируется настолько стремительно, что даже сложно представить какой фильм или сериал возьмет власть над любителями кино по всей планете уже в следующем году.

Но не стоит забывать о том, что несмотря на большую популярность среди видов досуга, кино выполняет и другую функцию — оно существенно влияет на общественное мнение. Образы, представленные с помощью режиссеров, сценаристов и актеров, невольно становятся предписанными образцами поведения и вкусов. Например, образ экранной красотки Анжелины Джоли для многих поклонниц стал идеалом женственности и сексуальности, а образ Бреда Пита ассоциируется с мужественностью и успешностью, и это лишь одни из множества примеров подобных идеализированных образов в кинематографе. Но на ряду с позитивными образами появляются и упрощенные, укороченные образы других героев, которых всегда легко распознать и понять. Зачастую, такие изображения отражают лишь негативные черты, и тем самым создают предубеждения, которые в дальнейшем накладываются на всех членов принадлежащих этой группе. Примером таких изображений могут послужить образы русских, которые транслируются в американских фильмах.

В условиях глобализации, единство и в то же время культурное разнообразие становятся центральными аспектами в определении современного общества. Но тем не менее, иногда подобные идеи вызывают и идеологические разногласия, которые сильнее всего сработали в конце ХХ века. Образ России, как главного врага США существовавший во времена холодной войны, присутствует и сейчас. Как в ХХ веке, так и ХХI Россия находится в эпицентре конфликта на мировой арене, где она является отнюдь не союзником, а противником США. Демонизация России в такие периоды проявляется сильнее всего, не только в политической среде, но и за ее пределами. Образ «врага» стал активно транслироваться в средствах массовой информации, и даже проник в киноиндустрию. Частое появление русских героев в зарубежных фильмах в определенном, заранее запрограммированном образе стало все чаще откладываться в сознании иностранных зрителей, и следовательно спровоцировало появление стереотипов и предрассудков о русском характере, поведении и ценностях.

Актуальность данной работы заключается в непосредственном анализе данных стереотипов, исследования возможных трансформаций образов сквозь десятилетия и сравнение результатов с мнениями американцев и мнениями россиян о самих себе. Совпадает ли мнение американцев о русских с образом, представленным в кинематографе? Обострилось ли негативное отношение к русским на фоне политических событий, или население США не имеет ничего общего с негативным мнением своих политиков о России? Все это особенно актуально не только с точки зрения роли медиа в изменении общественного мнения, но и с точки зрения понимания отношений обычных людей, и их места в вопросах национального характера.

Цель работы — выяснить, какие образы русских создаются чаще всего в кинематографе и как они соотносятся с мнениями реальных людей, как русскими так и с американцами.

Для того, чтобы достичь поставленной цели, необходимо решить ряд задач:

• 1. Рассмотреть образы русских героев в американских фильмах, зафиксировать основные черты внешнего образа, поведения и характера.
• 2. Выяснить, в чем состоит отличие мужских образов от женских.
• 3. Изучить, динамику образов русских в фильмах с 1991 по 2015 год.
• 4. Изучить автостереотип русских и гетеростереотип в отношении к американцам.
• 5. Проанализировать автостереотип американцев и гетеростереотип в отношении к русским.
• 6. Выяснить, совпадают ли кино-образы русских с представлениями русских о самих себе, а главное совпадают ли они с мнениями американцев о русских.

Объектом данного исследования в количественном дизайне будет молодое население России (СанктПетербурга) и США, от 18 до 25 лет, студенты высших учебных заведений разных курсов и специальностей. Атак же фильмы производства США созданные в период с 1991 по 2015 гг, в которых присутствуют русские персонажи.

Для достижения цели исследования требуется проверить следующие гипотезы, где нулевая гипотеза это стереотип или ожидание, альтернативная гипотеза опровержение стереотипа или ожидания:

1. Гипотеза 0: Русские герои представлены в американских фильмах с отрицательной стороны (бандиты, преступники, убийцы).

Гипотеза 1: Русские герои представлены в американских фильмах с положительной стороны (спасители, герои, верные друзья).

2. Гипотеза 0: Русские женщины представлены в американских фильмах как экранные красотки с вызывающим макияжем и одеждой, но и как женщины нелегкой судьбы.

Гипотеза 1: Русские женщины представлены в американских фильмах как экранные красотки одетые со вкусом, богатые и статусные.

3. Гипотеза 0: Русские мужчины представлены в американских фильмах как сильные, отважные, и раскованные, но с другой стороны жестокие, хмурые и злые. стереотип телевизор образ Гипотеза 1: Русские мужчины представлены в американских фильмах как слабые, неопасные, подчиняющиеся, добрые, веселые, улыбающиеся, приветливые и немного глуповатые.

4. Гипотеза 0: В период с 1991 по 2000 гг, в образе русских присутствовали отголоски СССР, патриотические настроения, военная служба/разведка.

Гипотеза 1: В период с 1991 по 2000 гг, в образе русских не присутствовало ничего из вышеперечисленного, либо обратное.

5. Гипотеза 0: В период с 2000 по 2015 гг, в образе русских не было отголосков СССР, зато присутствовал бандитизм, мафия, черный бизнес и высокая степень религиозности.

Гипотеза 1: В период с 2000 по 2015 гг, в образе русских не присутствовало ничего из вышеперечисленного, либо обратное.

6. Гипотеза 0: Автостереотип русского не совпадет с образами русских в американских фильмах. (положительный/отрицательный или наоборот).

Гипотеза 1: Автостереотип русского совпадет с положительными образами русских в американских фильмах (положительный или отрицательный).

7. Гипотеза 0: Автостереотип американца не совпадет с русским гетеростереотипом (отрицательный/положительный или наоборот).

Гипотеза 1: Автостереотип американца совпадет с русским гетеростереотипом (оба положительные или оба отрицательные).

8. Гипотеза 0: Гетеростереотип американца совпадет с тем, как русские изображены в американских фильмах (оба положительные или оба отрицательные).

Гипотеза 1: Гетеростереотип американца не совпадет с тем, как русские изображены в американских фильмах (отрицательный/положительный или наоборот).

Для подтверждения или опровержения гипотез была собрана эмпирическая база фильмов, и база ответов на анкету:

База фильмов-количество отобранных фильмов 35, героев 49. В том числе 14 женщин и 35 мужчин. Фильмы были отобраны на сайте Internet movie database (IMDB) в периоде с 1991 по 2015 год, в фильме обязательно должен был присутствовать русский персонаж, как главный так и второстепенный. После контент-анализа была создана база фильмов и героев в программе Miсrosoft Offiсe Exсel 2011, база содержит кодированные элементы и семантический дифференциал, заполненный исследователем. Частотные признаки были подсчитаны, семантический дифференциал анализировался с помощью факторного анализа, созданного на основе программного обеспечения IBM SPSS Stаtistiсs 19.

База ответов на анкету — количество собранных анкет 63. В том числе среди русских 40среди американцев 23. Анкета создана на платформе сайта 1kа. si и содержит 12 вопросов. Анкета распространялась с помощью сети интернет, для русских респондентов с помощью сайта vk.сom. Выход в группу американских респондентов был осуществлен при помощи заместителя директора НОЧУ «ЦДО «Американский Дом», г. Владимир, через массовую рассылку на электронные адреса американских студентов.

Частотные признаки были подсчитаны, семантический дифференциал анализировался с помощью факторного анализа, другие ответы с помощью описательной статистики, созданными на основе программного обеспечения IBM SPSS Stаtistiсs 19.