Заключение. 
Синонимия как средство эмоциональной выразительности

В этой работе была сделана попытка осветить некоторые аспекты, касающиеся теории синонимии и функционирования глагольных синонимов.

Проделывая эту работу, мы ознакомились с трудами авторов, работавших и продолжающих работать над проблемой синонимии.

В работе рассмотрены такие важные для синонимии явления как сочетаемость и взаимозаменяемость слов. Также приводятся примеры исследования Е. В. Дрозда.

Конечно, понятие «синонимия» многогранно и практически ему невозможно дать однозначное определение. Разные исследователи выделяют свои, по их мнению, наиболее важные компоненты, которые должны входить в определение синонимии.

Список литературы

• 1. Бабенко Л. Г. Лексические средства обозначения эмоций в русском языке.
• 2. Шаховский В. И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка.
• 3. Е. В. Дрозд
• 4. В. В. Виноградов
• 5. Г. О. Винокур
• 6. Шарль Балли
• 7. Мария Хлебникова (поэтесса, стих «Год 1992»)
• 8. М. Горький
• 9. М. Булгаков
• 10. А. Блок
• 11. Словарь синонимов руського язика
• 12. Словар синонимов украинскоъ мови
• 13. Толковый Словарь руського язика Даль
• 14. Тлумачний словник украънськоъ мови
• 15. Белинский М. Э. Синонимика английского глагола Львов 1999
• 16. Власова Ю. Н. Синонимия синтаксических конструкций в современном английском языке 1981 г.
• 17. Годлинник Ю. И. Пособие по синонимике английского язика 1965
• 18. Каменецкайте Н. Л. Синонимы в английской фразеологии. 1971
• 19. W. Collins «Coice of words» 1960
• 20. Костенко Г. Т. Какое слово вібрать 1971
• 21. Путятина Е. И. Синонимические отношения при сопоставлении микросистем в двух язиках. 1979
• 22. Crabb George English synonyms explained in alphabetical order with copious illustrations and examples. London 1898
• 23. Lutz William D. The Cambridge thesaurus of American English 1994
• 24. Loffler H. Goldman L English synonyms and how to use them 1984
• 25. Hayakawa S. I. Choose the right word — a contemporary guide to selecting the precise word for every situation. 1994
• 26. Вилюман В. Г. Английская синонимика 1980