Связь заголовка с текстом

Заголовок текста имеет двойственную природу. С одной стороны, это языковая структура, предваряющая текст, стоящая «над» ним и перед ним. Поэтому заголовок воспринимается как речевой элемент, находящийся вне текста и имеющий определенную самостоятельность. С другой стороны заголовок — полноправный компонент текста, входящий в него и связанный с другим компонентом целостного произведения. Заголовок составляет единую систему с текстом «заголовок — текст». Поэтому чаще всего работа с заголовком ведется на уроках развития речи.

Что такое заглавие? С. Д. Кржижановский в книге «Поэтика заглавий» писал: «Десяток-другой букв, ведущих за собой тысячи знаков текста, принято называть заглавием…» И в другой работе: «Заглавие — ведущее книгу словосочетание, выдаваемое автором за главное книги. Заглавием книга представлена и показана читателю». Писатели и публицисты сходятся на том, что название — это необходимый, органический компонент книги, пьесы, статьи. Меткое название может послужить подспорьем в полемической схватке. Плохой, шаблонный заголовок сам становится удобной мишенью для критических стрел.

Заглавие — важнейший сигнал, определяющий первоначальное восприятие текста. Оно определяет следующие функции:

• — привлечение непроизвольного внимания аудитории;
• — формирование интереса аудитории к тексту статьи;
• — формирование эмоционального отношения аудитории к новости или стоящей за ней проблеме;
• — формирование убеждения или установки аудитории;
• — запоминание новости аудиторией.

По структуре заглавием могут быть: имя, словосочетание (чаще именное), предложение, инфинитив, причастный оборот, фразеологизмы, поговорки, цитаты. Использование цитат ставит текст в историко-культурный ряд и раздвигает рамки данного текста. Создает дополнительную смысловую перспективу, создает диалог текста источника и данного текста, несет эмоциональную окраску.

Заглавия могут контрастировать, создавать подтекст, пародировать другое заглавие, создавать иронию.

Позиция заглавия над текстом и до текста — самостоятельная закрепленная позиция, синтаксически обособленная, автономная.

Семантические связи заглавия и текста обнаруживаются только после прочтения текста. Заглавие — это текстопорождающая модель и само порождается текстом. Удачно выбранное название — зачастую залог успеха.

Заголовок текста имеет двойственную природу.

С одной стороны, это языковая структура, предваряющая текст, стоящая «над» ним и перед ним. Поэтому заголовок воспринимается как речевой элемент, находящийся вне текста и имеющий определенную самостоятельность. С другой стороны заголовок — полноправный компонент текста, входящий в него и связанный с другим компонентом целостного произведения. Заголовок составляет единую систему с текстом «заголовок — текст». Поэтому чаще всего работа с заголовком ведется на уроках развития речи.

В смысловом отношении заголовок все же нельзя рассматривать как что-то отдельное от текста. Заголовок подготавливает к пониманию текста, с другой стороны, заголовок может становиться понятным только после прочтения текста.