Другие работы
![Реферат: Наш городок. История литературы сша](https://gugn.ru/work/6586761/cover.png)
Это средний провинциальный город, жители которого — обыкновенные американцы. В Гровер Корнере три церкви, аптека, несколько магазинов, две школы. Обитатели Гровер Корнера —доктор Гиббс, задняя дверь его дома увита виноградом и цветами; за ним огород мисс Гиббс, в нем выращиваются горох, бобы, но часть грядок заросли лопухами; по соседству живет издатель Уэбб, выпускающий городскую газету…
Реферат ![Реферат: Творчая дзейнасць Рыгора Мурашкі](https://gugn.ru/work/1316522/cover.png)
У творы «Пытанні» герой перажывае глыбокую душэўную траўму, звязаную з хваробай, а затым са смерцю жонкі. «Яму крыўдна было на сваё становішча, на самога сябе, на ўсіх людзей, на ўсё вакол. I ад гэтае крыўды калолася ў горле больш, і прагны погляд у цемрач узіраўся, нібы ў яе пытаўся якога адказу, рады». Андрэй не можа зразумець, чаму большасць людзей пакорліва зносіць гора, пакуты, чаму так…
Реферат ![Диссертация: Жанровые особенности философской сказки в русской литературе второй половины XX — начала XXI в](https://gugn.ru/work/3559317/cover.png)
В организации системы персонажей прослеживается ориентация на фольклорные образцы (преимущественно сохраняется народно-поэтическая образность в представлении традиционных для русской сказки героев). Авторы, однако, все же трансформируют систему персонажей, добавляя героев, для русской сказки не характерных (слон, жираф, удав и т. д.). Наблюдается тенденция к употреблению…
Диссертация ![Реферат: Сравнительные речевые характеристики](https://gugn.ru/work/7758813/cover.png)
С. Фрай пишет, что у каждого английского слова в предложении есть свой собственный вес или «удар» («Each English word is given its own weight and push as we speak it within a sentence»), чередуя ударные формы и безударные («In English we colour our speech… with variations in stress»), язык приобретает свой «цвет» или «оттенок». С. Фрай понимает, что носителю языка трудно представить, что где-то…
Реферат ![Реферат: Жанрово — стилистические категории юмористического дискурса](https://gugn.ru/work/6770493/cover.png)
Так как в нашей работе мы рассматриваем особенности немецкоязычного дискурса, то необходимо упомянуть об отличиях немецкого юмористического дискурса от русского. Это отличие состоит в том, что немецкоязычный юмористический дискурс всегда конкретен и ситуативен. Это означает, что немцы четко выделяют ситуации, когда можно и нельзя шутить. Кроме того, они не допускают самоиронии и не упускают…
Реферат ![Реферат: Текст, диалог, дискурс](https://gugn.ru/work/6574663/cover.png)
Например, уходя из дому, я могу оставить записку своей дочери и тем самым произведу некоторый текст — последовательность графических знаков на бумажном носителе. Когда я разговариваю по телефону с коллегой, этот разговор можно записать на аудионоситель, и тем самым мой разговор тоже превратится в статический объект, относительно независимый и от его автора, и от адресата, и от времени. Записку…
Реферат ![Реферат: Сэндберг: «Я — народ»](https://gugn.ru/work/6558726/cover.png)
Наряду с работой в художественно-поэтических жанрах Сэндберг выступает как биограф и историк, создав фундаментальный шеститомный труд, посвященный Аврааму Линкольну. Он состоит из двухтомника «Авраам Линкольн: годы прерий» (1929) и четырехтомника «Авраам Линкольн: военные годы», последний был удостоен Пулитцеровской премии. Труд Сэндберга выделяется на фоне бескрайней американской «линкольнианы…
Реферат ![Реферат: Огненный ветер. А. Блок в Петербурге-Петрограде – жизнь и творчество](https://gugn.ru/work/8720229/cover.png)
Написано немало хороших книг об Октябрьской революции. «Двенадцать» занимает совершенно особенное место среди них. В поэме представлены разные города. Есть город буржуазный, «чистый», изображённый с насмешливым презрением, и есть город ночной, «ночной», город притонов и убийц. Но есть так же и Петроград революционный. Его яркий зрительный образ неотделим от его звуковой панорамы: выстрелов, воя…
Реферат ![Диссертация: Мифологические мотивы в мордовской эпической поэзии](https://gugn.ru/work/5122503/cover.png)
Актуальность исследования. Важнейшей закономерностью в развитии научного гуманитарного знания и общественного сознания является постоянное возрастание интереса к историческому прошлому, к национальным первоистокам. Причина этого заключается в том, что с накоплением информации прошлое становится ближе к настоящему, овладевает нашими мыслями, превращается в актуальную интеллектуальную реальность…
Диссертация ![Реферат: Выводы. Сравнительный анализ переводов романа Ф.М. Достоевского "Бесы" на английский язык](https://gugn.ru/work/7774574/cover.png)
В рамках проведенного исследования стало ясно, что каждый переводчик подошел к сохранению художественно-эстетического своеобразия текста по-своему. Р. А. Магуайр выбрал путь сохранения чужеязычности в переводе и старался передавать реалии в малоизмененном виде посредством, в основном, транскрипции или калькирования в сочетании с переводческими комментариями, однако эти приемы загромождали текст…
Реферат ![Диссертация: Киргизская поэзия в русских переводах (30-50-е годы): Методология. История. Стихотворная поэтика](https://gugn.ru/work/3043914/cover.png)
Свою поэтику и закрепившей в качестве опрех (, еленной эзотерической целостности т^ шкрообпщость переводчиков.2. Эти десятилетия развития русского перевода дали т-шогона циональному читателю на русском языке адекватное представление о" Inioэтической культуре киргизского народа — как сложившейся уст. ной, так и развивавшейся синхронно письменно-профессиональной.Адекватность эта прежде всего…
Диссертация ![Реферат: Просторечное употребление предлогов](https://gugn.ru/work/8733475/cover.png)
Мы склонны считать данное явление просторечием, и по нашему мнению, тот факт, что Королевская Академия Испанского языка только не рекомендует его, но не категорически запрещает, говорит о его переходе на новый уровень. Возможно, здесь также присутствует влияние аналогии, так как имеет место похожая нормативная синтагма «al lado mнo», приводящая в замешательство говорящего. Эта синтагма являются…
Реферат ![Диссертация: Репрезентация русской ментальности в сказах П.П. Бажова](https://gugn.ru/work/5148063/cover.png)
Обратимся к основным положениям статьи О. Г. Почепцова «Языковая ментальность: способ представления мира». Исходя из того, что с помощью языка говорящий отражает мир, а не только описывает его, исследователь приходит к определению речевой ментальности. Понятия языковой и речевой ментальности О. Г. Почепцов использует как взаимозаменяемые, понимая под ними «способ речевого мышления, то есть способ…
Диссертация ![Диссертация: Явление журнализма в творчестве Н.В. Гоголя](https://gugn.ru/work/5278814/cover.png)
Понятие журнализма проявлялось в творческом наследии Гоголя и прямыми высказываниями в публицистике и письмах, и как своеобразный сквозной сюжет (архисюжет) в его повестях, драматических произведениях и поэме «Мёртвые души». Все эти воплощения отличаются внутренним единством, ибо основанием их является глубинное духовное развитие писателя, его взгляд на своё предназначение и на мир. Существенная…
Диссертация ![Диссертация: Проблемы поэтики дилогии П.И. Мельникова (Андрея Печерского) «В лесах» и «На горах»: характерология, художественное пространство и время](https://gugn.ru/work/2990909/cover.png)
Апробация работы. Материалы диссертационного исследования обсуждались на следующих конференциях: 1. Международной научно-практической конференции «Пожилые люди — взгляд в XXI век» (Нижний Новгород, ННГУ, 1999) — 2. Межвузовской конференции молодых ученых (Арзамас, 1999) — 3. ХХУ Международных Толстовских чтениях (Тула, 1999) — 4. ХХУ1 Международных Толстовских чтениях (Тула, 2000) — 5…
Диссертация