Особенности дискурса художественного произведения

Вывод.

Таким образом, дискурс художественного явления, как любой другой дискурс, характеризуется целостностью и последовательностью, а также может быть определён как сочетание коммуникация плюс ситуация. Однако, в отличие от других видов дискурса, в художественном произведении неизменно стоит вопрос о соотношении авторской выдумки с реальным миром. С одной стороны, такой дискурс оторвал от реальности, а потому не должен нести в себе какую-либо оценку; в действительности же оценка существует, однако базируется не на фактах реальной действительности (как в политическом или научном дискурсе), а на собственных критериях, созданных автором конкретно анализируемого произведения.

Некоторые виды художественной литературы можно рассматривать как типичный дискурс, в то время как есть и характерные особенности, и хотя часть литературы может быть вымышленной, другая часть служит отражением реальности. Из-за трудности определения исторической и художественной правды, различие между «фактом и вымыслом» не кажется целесообразным в художественном дискурсе. Подобная категоризация не считается допустимым в других видах дискурса, рассматриваемых выше в качестве примера.

С другой стороны, ценность художественного дискурса не определяется планом содержания, то есть языком, на котором написано то или иное произведение. Действительно, особенности идиостиля автора играют важную рол при анализе художественного дискурса, однако они не определяют его ценность. Отметим, что использование вымышленного языка не является автономным, в нем не используются уникальные лингвистические способы использования фикции, которые нельзя также использовать, например, в устном дискурсе повседневной речи. Наконец, художественная литература, как правило, без разбора неясна, неоднозначна, многословна, а значение отдельных слоёв повествования скрыты от невнимательного получателя.

Библиография.

1 Кандрия, М. Значение теории релевантности в литературном анализе. — М., 2011. -С. 197−213.

2 Формановская, Н. И. Речевое, взаимодействие: коммуникация и прагматика. — М., 2007.

3 Фреге, Г. О смысле и отсылке. Переводы философских трудов Готлоба Фреге. — Оксфорд: Basil Blackwell, 1994. — С. 56−78.

4 Эгллетон, Т. Литературная теория: введение. — Оксфорд, Кембридж: Блэквелл, 1996.