Уменьшительно-ласкательные суффиксы в русских именах собственных
Вишня (вишен) — ви́шенка, песня (песен) — пе́сенка, сосна (сосен) — со́сенка (так же пишется слово ле́сенка), либо имеют суффиксенк (а) со значением лица женского пола: францу́женка, черке́шенка, мона́шенка, ни́щенка. В этом суффиксе без ударения пишется буква е, хотя под ударением — а (я), напр.: греча́нка, турча́нка, служа́нка, горя́нка, китая́нка, курдя́нка, бегля́нка, шляхтя́нка. Ср. варианты…
Курсовая
Методика интенсивного обучения Китайгородской
Интенсивное обучение предложило методике реалистический и последовательный подход к овладению иноязычной речью как к социально-психологической проблеме, с одной стороны, и как к управляемой речевой деятельности, с другой. Этот подход обусловлен и общественно-историческими закономерностями, которые определили новые цели обучения: если раньше обучение иностранному языку сводилось к изучению языка…
Курсовая
Платная корректировка готового диплома: Метафоры в произведениях Пастернака (в его переводах)
И горд, как ты, но пойман и в плену. («Ода западному ветру»).Смысл всех подчеркнутых метафор в оригинальном произведении Пастернак передает только несколькими словами: «Но я сражен.», «но пойман и в плену». Пастернак старается уйти от недоговоренности и в переводах Шекспира. Вообще, поэтический образ смерти у Шекспира (arrestshallcarrymeaway) достаточно понятен, несмотря на то что метафорический…
Дипломная
Антонимичные глаголы с приставками в современном русском языке (на материале малого толкового словаря)
Рассмотрим самые продуктивные приставки в образовании антонимичных приставок. Приставка ЗА-. Приставка запредставлена в «Современном словаре русского языка» 11 лексическими значениями, что способствует её активности в словообразовательном процессе. Для того чтобы разобраться в закономерностях, поддерживающих этот словообразовательный тип, рассмотрим пары антонимичных глаголов с приставками…
Дипломная
Метафора в женском глянцевом журнале
С. 76)…захотеть другого этапа. Витья гнезда, закукливанияи какой-то такой нежности, которые мимолетные отношения дать не могут. Женщины, в свою очередь, думают, что мужчинам весь спект их эмоций открыт. А для нас это система координат, где мы, в лучшем случае, как летучая мышь, по сонару препятствия облетаем (Cosmopolitan. 2013, № 5, с. 208).Метафоры этой группы отражают современное восприятие…
Курсовая
Лексические различия американского и британского английского
I t is also necessary to remark that apart from that denotation, Americans also use the word bun, either in singular or in plural, to make reference to that the round type of bread which is eaten with hamburgers. So some plural nouns, such as pants, suspenders and buns are three interesting cases which might provoke hilarious situations and they are highly unlikely to be considered as offensive…
Курсовая
Язык и стиль в современной прессе
Лидер партии «УДАР» Виталий Кличко предупредил президента Украины Виктора Януковича о возможности «ужасных последствий для страны в случае силового сценария в отношении протестующих граждан». В данном отрывке нас интересует эпитет ужасные, традиционно ассоциирующийся с кровью, преступлением, трагедией. Реализация данной лексической единицы, как видится, в примере не случайна — перед нами реальная…
Дипломная
Словосложение как средство создания выразительности в современном английском языке на примере языка прессы
На основании всего вышеизложенного можно сделать непосредственный вывод, о том, что картина мира оказывает влияние на способы отображения действительности как в языке той или иной культуры, так и его текстах. Если учитывать расхождения в картинах мира в различных культурах, в частности русскоязычной и англоязычной, то и способы отображения действительности в английском и русском языках…
Курсовая
Фразеологические единицы в дневниках М. М. Пришвина. Состав, структура, семантика
В данных примерах значение фразеологических единиц, представляющее собой ее образную основу, выступает на первый план в результате разнообразных уточнений, пояснений, которые мы обнаруживаем непосредственно в контексте рядом с указанными оборотами. Любовь в творчестве Михаила Пришвина очень интересное направление, которое занимает особое место как в его произведениях, но в большей степени в его…
Доклад
Основные источники и семантические особенности заимствования в современном английском языке
Несмотря на это эти слова — заимствования из русского языка, потому что они возникли в России, в связи с определенными явлениями русской действительности и проникли в другие языки с определенной семантической нагрузкой. В период XVIII—XIX вв. кроме вышеприведенных слов, в английский язык интегрируются и некоторые другие русские слова. Большинство из этих слов, такие, например, как ispravnik…
Курсовая
Английская лексикографическая традиция
Языковая картина мира в словарях английской лексикографической традиции сначала складывалась на объяснении латинской терминологии, а затем прошла сложный путь систематизации, а в данный момент проводит путь дифференциации уже по узко специальному функциональному признаку. По характеру словника толковые словари разделяются на общие и частные. «Oxford English Dictionary», «Webster's Third New…
Курсовая
Язык рекламы и его отношение к литературному языку
Дальнейший процесс исследований предполагает привлечение и расширение новой базы данных, обновление и уточнение теоретического материала, поиск новых подходов к рассмотрению языка рекламы (например, реклама как психолингвистическая проблема), исследование таких видов рекламного дискурса, как плакатная реклама, Интернет-реклама, реклама почтой; сравнение вербальных и невербальных особенностей…
Курсовая
Концепт любви в драме Островского
Космос — для красоты («не отвел бы глаз! Красота» — Кулигин); небо — для грозы, гора — для полета («Когда стоишь на горе, так тебя и тянет лететь» — Катерина); дом — для нелюбви и муки; овраг — для греха; омут — для смерти. Перед нами пространственная регрессия, перевернутый конус: вольная космическая бездна, небесный рай — и речная донная яма, в которой, по преданию, черти водятся, и впрямь…
Курсовая
Топонимы как средства стилистики английского языка
Она уравнивает собственные имена с другими частями речи, выделяя и объединяя их друг с другом. При этом основным на уровне языка оказывается отнесение слова к имени собственному. В связи с этим до известной степени правы те, кто ограничивает семантику имен собственных тем, что это — имена собственные, например, чтобы понять прочитанный текст и перевести его на русский язык, достаточно понять, что…
Курсовая
Искусство слушать
Уметь слушать — это искусство. Искусство быть внимательным, ценить то, что говорят другие, понимать, почему они говорят именно это, также внимательно и ясно читать по глазам собеседника, безмолвно помогать ему жестами, выражением лица, которые свидетельствуют о живом участии слушающего в диалоге. К сожалению, многие недооценивают это умение из-за его пассивного характера. Кажется, что слушать…
Курсовая
Исконно русская и заимствованная лексика в названиях блюд традиционной русской кухни и современного меню
Раздел представлен разнообразием первых горячих блюд. Конечно же, исконно русские здесь борщи, щи, супы, уха, солянки, рассольники, которые представлены в большом разнообразии (что весьма радует, поскольку источники информируют о том, что первые попытки восстановления рецептур исконно русских рецептов проходили с большим трудом, многое было стерто и утеряно) Хочется отметить и тот факт, что…
Курсовая
Новые обозначения лица женского пола (слова типа Бармен, Барменша и т. д.)
Адвокатша администраторша барменша банкирша бизнесменша библиотекарша билетёрша бригадирша бухгалтерша гастролерша дизайнерша дилерша директорша докторша инженерша искусствоведша казначейша капитанша каскадерша кассирша киллерша комендантша кондукторша кураторша лекторша мастерша менеджерша мерчендайзерша миллиоционерша музыкантша мэрша опекунша операторша организаторша парикмахерша политиканша…
Курсовая
Использование испанской лексики в американской литtратуре, как отражение культуры, на примере работ авторов южных штатов США
Основное содержание повести сводится к следующему: в маленьком городке Монтерей штата Калифорния живут пайсано, их кровь — это коктейль, в котором смешались индейцы, испанцы, мексиканцы и один бог знает какие еще народности. Повесть Стейнбека — это смешная и грустная ода дружбе, мудрости и человечности. Только здесь бескорыстие может сменяться расчетливостью, любовь ненавистью. В настоящем…
Курсовая
Особенности сопоставления фразеологических единиц с наименованиями еды в русском и английском языках (фразеология)
В современных лингвистических исследованиях приведены все специфические признаки идиоматических выражений, однако изучены они неодинаково глубоко и последовательно. В идиомах четко выражены признаки раздельнооформленности, воспроизводимости в качестве готовой речевой единицы, идиоматичности как таковой, целостности компонентного состава, образности, отсутствия мотивированности, что позволяет…
Курсовая
«Россия» и «русские» в когнитивной и языковой картинах мира немцев
В данном исследовании были рассмотрены понятия когнитивной и концептуальной картин мира. Концептуальную картину мира можно определить как своего рода обобщенный портрет мироздания, который предполагает непосредственное описание того, как устроен окружающий мир, а языковая картина мира, в свою очередь, представляет собой совокупность зафиксированных в единицах языка определенных представлений…
Курсовая
Развитие системы коммуникативных универсальных учебных действий младших школьников при изучении имени прилагательного
Реализация деятельностного подходав начальнойшколе способствует успешному обучению младших школьников. Особенность метода — самостоятельное «открытие» детьми нового знания в процессе исследовательской деятельности. Это способствует тому, что знания и учебные умения приобретают для обучающихся личную значимость. У учащихся формируются универсальные учебные действия: личностные, регулятивные…
Дипломная
Интернациональные свойства официально-деловой письменной речи
Авторское присутствие подразумевает повелительные глаголы с окончаниями первого лица единственного числа, такие как «рекомендую», «постановляю», «назначаю», «приказываю». От назначения документа зависит и его лексический состав, определяющий смысл данной деловой бумаги. Текст распорядительных документов в основной части также излагается в повелительной форме, даже если это не прямой приказ…
Реферат
Работа по русскому языку и культуре речи
Названия средств сухопутного механического и воздушного транспорта обычно сочетаются с глаголом идти, например: автобус идет по новому маршруту; поезд идет со скоростью 80 километров в час; трамваи идут друг за другом. Слово «мотоцикл» сочетается с глаголом ехать, например: мотоцикл ехал слишком быстро. Названия средств передвижения по воде сочетаются как с глаголом идти, так и с глаголом плыть…
Реферат
Понятие «цветов красноречия»
Почему-то именно среди не умеющих смеяться людей большевсего надутых и гордых. А царевна Несмеяна, между прочим, нашла жениха, только когда улыбнулась. Поэтому лучше чаще смотреть на себя со стороны2. Введенская Л. А., Павлова Л. Г. Культура и искусство речи. — Ростов — н/Д, 2000 г. Золотой фонд Энциклопедия «Русский язык» М.: Дрофа 2003гЛьвов М. Р. Риторика. Культура речи: Учеб. Для…
Реферат
Стилистический анализ отрывка Alice in Wonderland
Don’t quite understand you,' she said, as politely as she could.‘The Dormouse is asleep again,' said the Hatter, and he poured a little hot tea upon its nose. The Dormouse shook its head impatiently, and said, without opening its eyes, ‘Of course, of course; just what I was going to remark myself.'‘Have you guessed the riddle yet?' the Hatter said, turning to Alice again.‘No, I give it up,' Alice…
Курсовая
Трудности межкультурной коммуникации. Проблема переводимости/непереводимости языков
Таким образом, реальные отношения предполагают наличие большого множества взаимопроникающих конфликтов, и было бы ошибкой считать, что в основе любого конфликта между предстателями различных культур будет лежать незнание культурных особенностей партнера по коммуникации. Следует обратить внимание и на другие возможные причины конфликтов. Существуют три основные причины коммуникационных конфликтов…
Реферат
Публичное выступление в современном обществе
Современная общественная жизнь требует от каждого члена общества активных речевых действий и умения говорить убедительно. Ведь речь — это основной инструмент деятельности не только преподавателя, политика, юриста, но и любого другого работника гуманитарной сферы, каждого активного гражданина страны. Подготовка к конкретному выступлению зависит от вида ораторской речи и определяется темой…
Реферат
История русского языка
Согласно третьей концепции, древнерусская народность обладала тремя типами письменного языка: книжнославянским (с преобладанием церковнославянизмов), средним (язык «Слова о полку Игореве», «Сочинений Владимира Мономаха», «Моления Даниила Заточника») и деловым. Эту концепцию развивал Ф. П. Филин. Язык деловой письменности рассматривается, по этой концепции, как самостоятельный тип языка. Дискуссии…
Ответы на билеты
Когнитивный подход к исследованию семантики английских глаголов на примере глаголов to think to cousider
Социально-лингвистической базой английской лексикографии выступает богатый теоретический фундамент, в котором на протяжении столетий происходил анализа языковой вариативности, отражающей социальную дифференциацию общества и его развитие, которое было необходимо передавать лексикографическими средствами в словарях. Именно поэтому концепты в английском языке получили такое широкое значение…
Курсовая
Есть ли перспективы у эсперанто?
Таким образом, у эсперанто есть будущее как у международного универсального языка, эффективного средства коммуникации. Как нам удалось выяснить, эсперанто достаточно легок в изучении, имеет несложную и логически выстроенную грамматическую систему. Лексическая система эсперанто имеет достаточно много общего с европейскими языками. Также замечено, что изучение эсперанто дает возможность быстрее…
Реферат