Философские и логико-методологические основы теории номинации: На материале английских и русских собственных имен
Многие отрасли науки первоначально возникают из необходимости решения чисто прикладных, прагматических задач. Так появились теоретические системы от геометрии до психоанализа. В семидесятые годы Е. М. Верещагин и В. Г. Костомаров выдвинули лингводидактическую теорию, названную лингвострановедением (далее JIC). Идея заключалась в преподавании языка в неразрывной связи с культурой и «менталитетом…
Диссертация
Активные процессы корнеобразования в современных арабских обиходно-разговорных языках и диалектах: Сравнительный анализ
Цель настоящей диссертации — анализировать и обобщить особенности вторичного корнеобразования в современных арабских обиходно-разговорных языках. Объектом исследования послужили возникшие в ОРЯ относительно недавно, в течение последних десятилетий лексические пласты в основном отглагольного и отымённого происхождения. Основные исходные способы корнеобразования в ОРЯ и АЛЯ во многом совпадают…
Диссертация
Функционально-семантическая дифференциация синонимических и паронимических единиц в лексической системе русского языка: На материале лексико-семантического поля «Человек»
Гипотеза исследования: структурно-семантическое и функционально-семантическое описание близких по значению и форме слов позволит выявить некоторые принципы их семантической дифференциации, обосновать и предложить новые параметры их возможной классификации, что должно привести к улучшению качества лексикографического описания данных слов, качества их презентации в практике преподавания русского…
Диссертация
Лексика андийского языка
Например: чу к 1а «нога» — уст1олул1и чук1а 'ножка стола', зивул! и чук1а 'нога коровы', (перенос по сходству формы) — боц1о 'волк' => боц1о 'агрессивный человек'- лъиру (щекибол1и) 'крыло (птицы)' => лъиру (ссамалетулЫ) 'крыло (самолета)' (перенос по сходству формы) — мияр (инсанщур) 'голова (человека)' => мияр (к1ончул1и) 'головка (лука)' (перенос по сходству формы) — чук1а (мок1вол1и) 'ножка…
Диссертация
Лексико-семантическая группа социально-оценочных прилагательных в современном русском языке
В лингвистической литературе, наряду с проблемой описания лексико-семантических полей и групп, парадигматических и синтагматических отношений в лексике, решается и проблема создания типологии лексических значений. Для постановки и поиска путей разрешения этой проблемы большое значение имели работы В. В. Виноградова. Задвигая проблему типологии значения, В. В. Виноградов указал, что различные…
Диссертация
Лесохозяйственная терминология
Системность терминологии признается всеми лингвистами, но вместе с тем до сих пор нет единого мнения, на чем она основывается. Одни исследователи вслед за Д. С. Лотте /90, с.5/ считают, что системность терминологии обусловливается прежде всего экстралингвистическими факторами, поскольку терминология имеет своей целью выражать понятия определенной науки /см. 83, с. 19 — а также 40, с.101/. Ряд…
Диссертация
Концептуальное содержание сочинительного союза «et» в сложносочиненном предложении в современном французском языке
К первой группе примеров мы отнесли сложные предложения, в компонентах которых отражаются явления или события реального мира, которые говорящий наблюдает непосредственно. Отношения между ними, в данном случае, говорящий осознаёт как «естественные», закономерные с точки зрения его чувственного опыта, наблюдения за тем, как эти явления и события разворачиваются в реальной действительности. Союз…
Диссертация
Национально-культурная специфика концептов времен года: на материале русского и английского языков
В англоязычной поэзии времена года имеют разное представление. Ассоциации У. Шекспира соответствуют универсальному восприятию сезонов, стихотворения Дж. Китса насыщены богатыми ассоциациями и представлениями, которые в основном соотносятся с общенародными представлениями. Ассоциации Сильвии Плат в большинстве своем имеют индивидуальный характер и отражают внутренний мир и переживания лирической…
Диссертация
Оценочные предикаты в публицистической очерковой литературе: аспект антропоцентрической парадигмы
Функционирование аспекта антропоцентрической парадигмы восприятия позволяет рассматривать очерки А. Софронова как источник информации особого рода, характеризующийся большой выразительностью и высокой познавательной направленностью. Поэтому одной из особенностей идиостиля А. Софронова является сочетание однозначности и неоднозначности соответствия плана выражения и плана содержания. Очерк, будучи…
Диссертация
Развитие префиксоидного словообразования в русском языке: На материале слов с элементами аудио-, видео-, кино-, радио-, теле-, фото
Материалом для анализа явились словари, список которых приведен в конце работы. Однако этого было недостаточно, поскольку словари имели тенденцию к фиксированию уже прочно устоявшихся в языке словарных моделей и их сформировавшихся значений и выходили с достаточно большим опозданием. Поэтому нами были проанализированы более оперативные Сборники новых слов и значений, выходившие с 1973 по 1989…
Диссертация
Прагмалингвистический анализ высказываний с причинной семантикой в русском и немецком языках: На материале текстов русскоговорящих и немецкоговорящих социологов
Выбор автором конкретного речевого сигнала актуализации причинных отношений происходит автоматически и рассматривается нами как речевое поведение автора в рамках речевой стратегии скрытого воздействия «учет автором осведомленности/неосведомленности адресата при актуализации причинных отношений». Анализ речевого поведения русскоговорящих социологов проводится в зависимости от речевых жанров…
Диссертация
Словообразовательная категория имён существительных со значением единичности в современном русском литературном языке
Таким образом, из сказанного выше следует, что в современной отечественной лингвистике не существует единого мнения об объёме и статусе словообразовательной категории имён существительных со значением единичности. Очевидно поэтому комплексного изучения всего материала не проводилось. Недостаточное внимание уделялось изучению словообразовательных параметров единичных имён существительных…
Диссертация
Словообразовательные макротипы собирательности и отвлечённости в современном русском языке
Наконец, имеется ещё один параметрс учётом: которого могут бытьклассифицированы макротипы: речь идёт о том, какова семантика тех групп слов, которые входят в состав, данного макротипа. Так, если проанализировать все суффиксальные макротипы, с помощью< которых в русском языке образуются имена существительные, то можно увидеть, что одни из них включают в себя типы и подтипы со значением лиц…
Диссертация
Прецедентное имя как средство выражения субъективной оценки
Изложенное в настоящей главе позволяет сделать вывод о возможности и необходимости рассмотрения категории оценки в аспекте прецедентности. Прецедентные имена следует признать элементами поля оценочности, поскольку, будучи сущностями когнитивного плана, эти феномены хранятся в сознании в виде образов и представлений и всегда являются эмоционально окрашенными. Эта особенность ПИ позволяет…
Диссертация
Категория определенности-неопределенности в лакском языке
Категория определенности-неопределенности, хотя не выдвигалась на первое место в ряду лингвистических исследований, тем не менее, не раз становилась объектом внимания языковедов. В разные периоды языкознания категория определенности-неопределенности изучалась на материале различных языков, прежде всего европейских, где имеется явно выраженный показатель этой категории — артикль…
Диссертация
Языковая репрезентация национальной картины мира в художественном тексте: на материале английского и русского языков
Сопоставительный анализ греческой и английской картин мира показал, что они дифференцируются в языке произведений английских писателей. Понятийные сферы различаются набором маркеров в греческой и английской ЯКМ. Наблюдаются разные способы описания человека и окружающей его действительности. Универсальные же свойства проявляются на лексическом уровне при оценке национального характера греков…
Диссертация
Заголовок в современной русской прессе
В структуре публицистического стиля выделяется три основных жанровых группы: информационная, аналитическая и художественно-публицистическая. Средства масс-медиа выполняют две функции: сообщения и воздействия. Журналист сообщает о фактах и дает им оценку. Взаимодействие этих двух функций и определяет употребление слова в публицистике. Функция сообщения обусловливает употребление нейтральной…
Диссертация
Топонимика Окрибы
Актуальность проблемы. Изучению топонимии придается важное значение как в Советском Союзе, так и за его пределами. В диссертации на основе лингвистического анализа материала устанавливаются фонетико-грамматические и семантические своеобразия географических названий. Этот материал является одним из основных источников при решении ряда вопросов словообразования топонимов при изучении древнейшего…
Диссертация
Жанрово-стилистическая определенность текста и становление языка испанской национальной литературы
Следовательно, можно с полным основанием рассматривать жанр и как языковое приспособление .для передачи художественной информации, и как функцию коммуникативных потребностей общества. Выделение (образование) жанров за счет средств языковой стилистики происходит подчас незамеченным для большинства носителей языка, но его результаты уже воспринимаются как языковой догмат. Этому способствует также…
Диссертация
Цветообозначения: национально-культурные особенности функционирования: На материале фразеологии и художественных текстов русского и английского языков
На лексико-семантическом уровне у прилагательного цвета дополнительно развиваются переносные и символические значения, которые верба-лизируются в ФЕ. Важной особенностью ФЕ с прилагательными цвета является экспрессивная или эмотивная функция, а также ситуативность, модальность. При анализе функционирования ФЕ с прилагательными белый / white, черный / black, красный / red, зеленый / green, желтый…
Диссертация
Фонетические особенности южнорусских говоров Тверской области: К проблеме динамики диалекта
Система согласных звуков в исследуемых говорах и в первую очередь в говорах Оленинского и северной половины Нелидовского районов отличается архаичностью. Даже в речи информантов передового слоя говора продолжают сохраняться такие диалектные различия, которые не связаны с дифференциальными признаками фонем, со смыслоразличением. К числу относительно устойчивых особенностей относится и фрикативного…
Диссертация
Антонимический блок «радовать-огорчать» как один из способов системной организации русской лексики
Теоретическая значимость исследования заключается в том, что в данной работе доказано: антонимический блок является одной из семантических парадигм вариантного типа, системно организующих лексико-семантический уровень языка, конкретизировано содержание термина «антонимический блок», показано, что его толкование определяется направлением исследования и выбранным принципом классификации антонимов…
Диссертация
Восприятие студентами прецедентных феноменов, используемых в современной политической коммуникации
Практическая значимость исследования заключается в возможности использования полученных результатов в лексикографической практике (в том числе при подготовке специального словаря «Прецедентные феномены в современных российских СМИ»), Материалы диссертации могут быть использованы в процессе профессиональной подготовки и переподготовки филологов, журналистов, политологов, специалистов…
Диссертация
Лексико-грамматическая семантика глаголов позиции в русском и английском языках
Настоящее исследование грамматикализации глаголов позиции в целом подтвердило ранее полученные выводы. Кроме того, в художественном тексте обнаружены некоторые неизвестные ранее пути грамматикализации. Очевидно, что пути грамматикализации, относимые ранее к периферийным, гораздо более распространены как ядерные. Последнее обстоятельство доказывает, что разница между языками различных семей не так…
Диссертация
Особенности концептуализации суточного круга времени в русской языковой картине мира
Выбор суточного круга времени в качестве исследуемого фрагмента русской языковой картины мира был обусловлен несколькими разноплановыми обстоятельствами. Во-первых, суточный временной цикл является значимой составляющей общечеловеческой картины мира. Вторым важным обстоятельством, повлиявшим на выбор моделируемого фрамента действительности, явилась хронологическая глубина освоения суточного цикла…
Диссертация
Фонетические и морфологические особенности тукитинского диалекта каратинского языка
Научная новизна работы заключается в том, что здесь впервые в монографическом плане дается системное описание языка носителей тукитинского диалекта: рассмотрен фонемный состав, описаны типичные звуковые процессы, выявлены звукосоответствия между говорами и диалектами каратинского языкавыделены суффиксы множественного числа и падежные форманты, аффиксы времен и наклонений, инфинитных форм глагола…
Диссертация
Элементы «железнодорожного дискурса» в поэзии серебряного века: лексический аспект
В «железнодорожном дискурсе» поэзии серебряного века мы выделяем следующие текстовые лексико-тематические группы: ТЛТГ «Вокзал» {вокзал, платформа, станция, перрон, буфет, залы) ТЛТГ «Железная дорога» имеет текстовые варианты: железная дорога в целом {железная дорога, полотно, путь), железная дорога как совокупность составляющих {рельсы, шпалы, стрелки), железнодорожный переезд как особо значимая…
Диссертация
Разграничение формально совпадающих падежей в карачаево-балкарском языке
Падежная система современных тюркских языков относится к древнейшим элементам основ грамматического строя. Она не оставалась без изменений на протяжении веков, о чем свидетельствуют сравнительно-исторические данные, исторические памятники целого ряда тюркских языков. По мере развития языков тюркской семьи происходили различного рода изменения в аспекте их семантико-синтаксического…
Диссертация
Словоизменение и семантика в литературном арабском языке
Направление исследования словоизменения и семантики в данной работе может быть в целом охарактеризовано как анализ «от формы к функциям (смысловому содержанию)». Перспективным с области дальнейшего изучения словоизменения и семантики в литературном арабском языке представляется подход «от функции к средствам». Базисным компонентом анализа в этом случае становится семантика, а целью исследования…
Диссертация
Особенности языковой концептуализации духовных ценностей социума: лингвокультурный и лингвострановедческий аспекты
Актуальность исследования, таким образом, определяется рядом причинТак, хотя в теории языка в последние годы существенно усилился интерес к разнообразнымаспектам проблемы языковой: концептуализации действительности, специфика концептуализации сферы духовной-жизни общества и личности до сих пор не была предметом специального лингвистического исследования, несмотря. на безусловную ценность…
Диссертация