Языковая картина мира в современных загадках и тенденции развития жанра
Называют так же (киви). Ни в полях, и ни в садах, ни у вас, и ни у нас, а в тропических лесах вырастает (ананас). Достаточно много загадок-моделей, где используются имена прилагательные, глаголы: «Старик у ворот тепло уволок, сам не бежит, стоять не велит. У избы побывалвсё окно разрисовал, у реки погостилво всю реку мост мостил (мороз).В народном фольклорном жанре загадок всегда выделялось два…
РефератКоммуникативные неудачи в печатных рекламных текстах
Д.), что, вероятно, восходит к представлениям об истинностирекламной информации. В рекламной практикеизвестны случаи, когда попытки автора «сократить дистанцию» с адресатом посредством изображения в рекламе косметических средств «обычных» людей, которые несколько не соответствовали визуальным стандартам репрезентации рекламных персонажей, стали причинойкоммуникативной неудачи. Стратегия апелляции…
ДипломнаяГрамматические нормы современного русского языка
Он всесторонне отражает современное русское словоизменение (склонение и спряжение). В 1981 году был издан словарь-справочник «Управление в русском языке» Д. Э. Розенталя, включающий свыше 2100 словарных статей (второе издание этого словаря в 1986 году). В 1996 году этот справочник вошел в сводную книгу Д. Э. Розенталя, посвященную вопросам правописания. Вопросы управления рассматриваются…
РефератРусские заимствования в саамском языке
К категории «Одежда и аксессуары» можно отнести такие заимствования, как: — «očke» — «очки»; — «pall'te» — «пальто»; — «sāhp'e» — «сапоги»; — «sārfann» — «сарафан»; — «plašš» — «плащ». К заимствованиям, входящим в категорию «Предметы домашнего обихода и быта», относятся: — «vāta» — «вата»; — «villk» — «вилка»; — «vɨnnht» — «винт»; — «gaz'ét» — «газета»; — «zierkal» — «зеркало»; — «karndašš…
ДипломнаяНевербалика в характеристике персонажа художественного текста на примере произведения Б. Акунина «Азазель», персонаж-Э. Фандорин
В частности для описания характера героя невербальные компоненты имеют ключевое значение. Как мы убедились в ходе исследования именно невербальные компоненты, выраженные в характеристике речи, мимики, интонации, жестов и даже тональности голоса персонажа при помощи слов автора, дают нам возможность сформировать в своем восприятии целостную картину характера персонажа. Автор при помощи…
КурсоваяПлеоназм и тафтология. Определение понятий. Типичные ошибки
В ходе исследования был сделан вывод о том, что плеоназм и тавтология являются весьма распространенным видом ошибки в современном языке. Широкому распространению ее способствует не только глобальная сеть, которая, как известно, негативно влияет на нормированность языка (если раньше олбанский язык считался некой шуткой, ходящей по сети, то теперь ошибки, в большинстве случаев связаны…
РефератОрганизация кукольного театра в группе продленого дня как эффктивное средство развития речи учащихся третьего класса начальной школы
В то же время происходит подмена сказочных и старинных атрибутов современными (вместо «мести» — «пылесосить», вместо «не могу плести и мести — ничего делать не могу»). Дети стараются внести признаки современной жизни (стоматолог, витамины в яблоках). Это означает, что их мышление уже очень прагматично, не допускающее полной, стопроцентной веры в сказку. Особого внимания заслуживает творчество…
ДипломнаяСистема факультативных занятий по теме университеты Великобритании на уроках английского языка в средней школе
Ecturer is usually prоmоted tо the rank оf Seniоr Lecturer thrоugh the evaluatiоn оf his оr her achievements in research, teaching, and administratiоn. The pоsitiоn оf Principal Lecturer оr Reader can оnly be оbtained thrоugh accоmplishments in research and can be cоmpared tо the American rank оf Full Prоfessоr. W hat must be nоted, thоugh, is that the ranks оf Seniоr and Principal Lecturer are…
ДипломнаяCемантические изменения в смысловой структуре заимствованной глагольной лексики
Позитивным фактом является употребление большого количества заимствований в сфере политики, экономики, спорта, однако примерно так же часто используются англицизмы в повседневной речи, представляющие в 100% эквиваленты русских слов. Это демонстрирует негативное влияние английского языка на формирование разговорной и художественной речи. Отличительной чертой на морфологическом уровне является…
КурсоваяОсобенности перевода сказок
Пер. Н. М. Демуровой) Сравнение аs surе аs fеrrеts аrе fеrrеts, основанный на использовании сравнения, неудовлетворительно представлен в переводе Н. Старилова, пренебрегшего эмоциональным и экспрессивным характером данного выражения. Прагматика данного высказывания наиболее точно представлена в переводе Н. М. Демуровой, сумевшей наиболее образно представить абсолютную уверенность говорящего…
КурсоваяРусский язык и национальное самосознание
Все вышесказанное приводит к выводу, что существует необходимость заботиться о родном языке, поскольку он является хранителем национальной культурной традиции, и передаёт новым поколениям нравственные ценности народа. Кроме того, в новой информации, которая постоянно поступает к человеку, ориентируется лишь тот, кто хорошо знает богатство родного языка и может различать слова, и стоящие за ними…
РефератТекстема «Родина» в лирике Есенина
Во второй строфе стихотворения поэт рассуждает о том, что в мире все приходящее, что мы все странники, и только природа вечна. Она радуется встречам и страдает от разлук. Есенин говорит о природе, как о живом, полном чувств организме. Вся поэзия С. Есенина природа наделена чувствами, таким образом, автор рассказывает о своих переживаниях, своему отношению к миру. В вопросе «Кого жалеть?» слышится…
КурсоваяТекст как объект литературного редактирования
Что касается рекламных текстов, то рекламное сообщение должно быть максимально коротким и насыщенным информационно. Кроме того, важно, чтобы это сообщение воздействовало на эмоциональную сферу человека. Для примера приведем некоторые тексты социальной рекламы: Можно привести пример рекламы о вреде курения: кампания под слоганом «Сорвись с крючка» сопровождалась принтами с очень уж наглядным…
КурсоваяУмение располагать к себе
Пейсинг проявляется бессознательно при условии, что присутствует симпатия, но пейсинг можно применять и сознательно в качестве специфической техники в ситуации, когда люди плохо знают друг друга. Пейсинг может осуществляться несколькими способами: через язык тела (поза, походка, выражение лица, дыхание и т. д.); через речь (тембр и сила голоса, темп речи, набор слов и пр.); через чувства…
РефератСинтаксические особенности научного стиля
Очень часто употребляются предложения, в которых реализованы формы третьего лица, единственного числа. Обобщенно-личные предложения рассматривают субъект действия как обобщенный. По мнению В. В, Бабайцевой «обобщенность деятеля имеет много общего с неопределенностью: нередко лицо намеренно не указывается, чтобы представить исполнителя действия как лицо обобщенное. В таких случаях определенность…
РефератРеализация коммуникативной направленности обучения русскому языку при изучении прилагательных
Балла — при постановке прилагательных в нужной форме и определении падежей были допущены 3−4 ошибки, точно выделены окончания. Правильно определено количество букв и звуков, лексическое значение указанных слов. Нарушена стилистика предложения. Роль прилагательных в тексте не определена. IV Тестовые задания по теме «Имя прилагательное». ▪ Комплексные тесты. Задание 1. К словам из первого столбика…
КурсоваяОсобенности стиля делового письма
Под свойством клишированности понимают особенность стиля стандартного текста английского делового письма к фиксации языковых единиц, обладающих лексической и семантической стабильностью, и употребляемых в тексте в одних и тех же значениях многократно. Вне всякого сомнения, на возникновение феномена клишированности текста официально-делового стиля оказывает влияние и целый ряд прагматических…
КурсоваяЯзык и речь
Язык и речь в истории языкознания противопоставлялись по разным основаниям: они назывались системой средств общения и реализацией этой системы (в фактическом процессе говорения), системой лингвистических единиц и их последовательностью в акте общения, статическим явлением и динамическим явлением, совокупностью элементов в парадигматическом плане и их совокупностью в синтагматическом плане…
РефератРаспространение английского языка в мире и его варианты
Тeм нe мeнee, рaзличий мeжду этими двумя вaриaнтaми языкa c кaждым гoдoм нaбирaeтcя нaмнoгo бoльшe. Oт cюдa пeрeд прeпoдaвaтeлями вcтaeт cлeдующий вoпрoc: кaкoй язык прeпoдaвaть учaщимcя — бритaнcкий или aмeрикaнcкий aнглийcкий языкязык? Пo мнeнию дирeктoрa рoccийcкoгo прeдcтaвитeльcтвa бритaнcкoй шкoлы Language Link Рoбeртa Джeнcки, ceйчac мoжнo гoвoрить o пoявлeнии и зaкрeплeнии нeкoтoрoгo…
КурсоваяАнализ концептов сон и dream в русском оригинале и английском переводе [на материале стихотворений М. Ю. Лермонтова]
Пониманию содержания стихотворения способствует и кольцевая композиция: в первой и последней строфах почти полностью совпадают детали. Если в первой строфе мы встречаем словосочетания «кровь точилася», «дымилась рана», то во втором — «кровь лилась хладеющей струей», «дымясь, чернела рана». Это совпадение мироощущения лирических героев позволяет любящим преодолеть расстояние. В переводе данного…
КурсоваяЭтические нормы и речевой этикет
При этом само поздравление выступает как введение, предварительная часть: Примите мой скромный подарок! Это тебе на память! По случаю свадьбы разрешите вручит вамподарок! Поздравление достаточно часто сопровождается пожеланием, которое, по традиции должно выражаться от всего сердца. Пожелание по своему оформлению имеет много общего с поздравлением, в нем содержатся, чаще всего, отсылки к двум…
РефератБеседа как средство разрешени конфликта
В одном из диалогов Маленький принц хочет рассказать автору, что он встретил Лиса и что он понял после встречи с ним. Однако, автору нет до этого дела — он занят починкой самолета и обеспокоен тем, что кончается вода. Однако, когда он прислушался к словам Маленького принца, что «вода бывает нужна и сердцу», его вдруг охватили детские воспоминания. Он вспомнил и старый дом, в котором жил когда был…
РефератСпор и его виды
Спор как вид речевых ситуаций. Введение. Список использованных источников и литературы. Заключение. Виды спора.
РефератНеправильное употребление паронимов на примере газеты «Московский Комсомолец»
На основе проведенного анализа применения паронимов в современной российской прессе на примере издания «Московский Комсомолец» можно сделать следующие выводы: Валгина Н. С., Розенталь Д. Э., Фомина М. И. Современный русский язык: Учебник / Под редакцией Н. С. Валгиной. — 6-е изд., перераб. и доп. Москва: Логос, 2012. 528 с. 5000 экз. Воинствующиегруппы подростков нападают на людей…
РефератЯзыковые выражения конфликтного типа поведения (на материале немецкой диалогической речи)
В современной лингвистике существует широкая и узкая трактовка термина «диалог». В первом случае под диалогом подразумевают «конкретное воплощение языка, форму речевого общения, сферу проявления речевой деятельности человека и, наконец, саму форму существования языка». Во втором случае под диалогом подразумевают непосредственно речевое общение двух или более лиц, находящихся в зависимости…
КурсоваяЯзыковая репрезентация национальной картины мира в фольклорном тексте (на материале фразеологических единиц русского и китайского языков)
Говорить о настоящем владении языком можем только тогда, когда иностранец может воспринимать и воспроизводить фразеологические выражения. Знакомство с русской фразеологией помогает быстрее адаптироваться в чужой стране, понять историю, культуру, традиции, обряды и обычаи русского народа, почувствовать языковые особенности русского языка и его роль в языковой картине мира. В практической части…
ДипломнаяСтилистические приемы в рассказах Хармса
Второй вариант, тем более, подкрепляется дополнительно парадоксом — человек с тумбы устал туда забираться, что в конце концов лег на тротуар. Языковая единица придает дополнительную ироническую коннотацию рассказу. Обратимся теперь к самой частотной единице в рассказах Хармса -парадоксу. Он встречается свыше 500 раз. Объясняется его частотность, прежде всего, тем, что этот прием является…
КурсоваяУпотребление аббревиатур в научном и публицистическом стиле английского языка. (Use of abbreviations in the English scientific and journalistic texts)
Joan Dixon, 39, who has lived on the estate for 23 years, said: «What I heard was screaming, then my mum saw the police turn up. «We saw the ambulance turn up and they were doing everything they could to resuscitate the man.» Her mother Rita Dixon, 71, said: «I saw a man on a stretcher — they were resuscitating him halfway down the stairs and then outside. They were doing everything to sort him…
КурсоваяСемантическое развитие относительных прилагательных на материале русской поэзии 20-21 веков
Золото — это прилагательное, которое противопоставляется смерти, разрушению в стихотворениях поэта. Например: «Не дуб ли на поле сронил Листок свой золотой, Сын буйну голову склонил Над памятной плитой. На эту общую плиту Сошел беззвездный день» (Четыреста, 1979).В этом стихотворении, как и в поэзии соцреализма лексико-семантическое значение раскрывается не через дихотомию реальное-ирреальное…
КурсоваяГлагол «делать» с приставками в обучении русскому языку китайских студентов
В китайском языке выделяется два вида глаголов — статические (указывающие на состояние) и динамические (указывающие на действие). Предложение изменяется в зависимости от того, какой глагол используется. Здесь необходимо отметить важность той роли, которую играют результаты сопоставительного анализа в теории при написании национально. ориентированных учебников русского языка как иностранного…
Курсовая